Найм профессионалов для расшифровки исторических документов

Извините, если этот вопрос звучит странно, но я не знаю, где еще в мире его разместить.

У меня есть завещание восемнадцатого века, которое я хотел бы прочитать, но у меня очень мало практики в искусстве, и мне трудно разобрать этот документ:

введите описание изображения здесь

Есть ли профессионалы, которых можно нанять, чтобы расшифровать документ такого рода? Я был бы признателен за любые советы, которые другие могут предложить по этому вопросу.

@LarsBosteen Как человек, которому платят именно за такие вещи в качестве исторического исследователя в архивах, я очень надеюсь, что такие вопросы здесь актуальны! ;-)
Это может начаться что-то вроде «Я, Джон Гамильтон, Мун (?) из Кинг-Стрит-Тауэр-Хилл в графстве Миддлсекс».
@ Генри, вау, это хорошее начало! Это воля Джона Гамильтона Мура, печатника, обвиняемого в нарушении авторских прав по крайней мере в трех случаях за перепечатку изображений другого печатника. Доступных материалов о нарушении авторских прав на изображения в восемнадцатом веке мало (авторские права на изображения действуют только с 1735 года), поэтому меня заинтересовал автор. Спасибо за этот старт!
Вы можете попробовать опубликовать это в генеалогии.
Кроме того, на Rootschat есть множество замечательных людей , которым просто нравятся такие вещи.
Если это имеет историческое значение, всегда есть WikiSource...

Ответы (1)

Короткий ответ: да.

Детали будут зависеть от того, в какой части мира вы находитесь. В Великобритании, например, у нас есть Ассоциация генеалогов и исследователей архивов . На их веб-сайте есть форма поиска, которая поможет вам найти исследователя, который может помочь вам с такого рода исследованиями.

Однако, сказав это, я предлагаю взглянуть на ресурсы по палеографии на веб-сайте Национального архива Великобритании. Это может быть довольно простой процесс — если вы внимательно посмотрите — и обычно гораздо приятнее расшифровывать эти документы самостоятельно.

Большое спасибо @sempaiscuba, это идеально. Я попытаюсь пройти через это сам, потому что я согласен, что это было бы очень полезно...
Найм профессионалов для расшифровки исторических документов
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 1v