Наоборот, в книгах это обыгрывается по-другому, где именно Бильбо кладет Кольцо в конверт. Для ответа на этот вопрос требуется немного справочной информации из книг.

Гэндальф боялся влияния Кольца на него.

В книгах Гэндальф дважды коснулся Кольца, прежде чем покинуть Шир. Конечно, это не означает, что страх Гэндальфа перед Кольцом был чисто выдумкой Пи Джея. Гэндальф, как и другие могущественные существа в Средиземье (а именно Галадриэль), был искушен силой Кольца, потому что он верил, что с этим Кольцом он сможет победить Саурона.

— Но у меня так мало всего этого! Вы мудры и могущественны. Ты не возьмешь Кольцо?

'Нет!' — воскликнул Гэндальф, вскакивая на ноги. «С такой силой у меня должна быть сила слишком великая и ужасная. А надо мной Кольцо обретет еще большую и смертоносную власть. Его глаза сверкнули, и его лицо было освещено, как от внутреннего огня. 'Не искушай меня! Ибо я не хочу уподобиться самому Темному Лорду. Но путь Кольца к моему сердцу лежит через жалость, жалость к слабости и желание силы творить добро. Не искушай меня! Я не осмеливаюсь взять его, даже для того, чтобы сохранить его неиспользованным. Желание владеть им было бы слишком велико для моей силы. Я буду иметь такую ​​потребность в нем. Меня ждут большие опасности.

_{Властелин колец , Братство Кольца, Глава 2, Тень прошлого}

Однако при этом Гэндальф провозгласит себя следующим Темным Лордом и поэтому предпочитает не брать Кольцо у Фродо.

Фродо, с другой стороны, не был таким «сильным» сам по себе, как Гэндальф, и не смог бы использовать Кольцо так же эффективно, если вообще мог бы .

Так что, действительно, Гэндальф мог коснуться Кольца, но он боялся, что слишком долгий контакт с Кольцом проверит его пределы, и он потребует Кольцо, чтобы спасти Средиземье (и впоследствии, по иронии судьбы, станет таким же плохим, как Саурон).

Экранизация Питера Джексона «Властелин колец»

Как было сказано выше, Гэндальф, запечатывающий кольцо в конверте, был выдумкой из фильма. Вполне вероятно, что это было добавлено, чтобы подчеркнуть опасность Кольца в целом, а для такой могущественной личности, как Гэндальф, оно было еще более опасным.

Есть ли отрывок из какой-либо книги Толкина, в котором говорится, что прикосновение к кольцу активирует его магическую силу?

Если магические силы, о которых вы говорите, — это порча, обман и зло, то пребывание рядом с Кольцом действительно развращает вас. С момента его создания только сам Саурон, Исильдур, Голлум, Бильбо, Сэм и Фродо фактически носили Кольцо , а не просто прикасались к нему. Не считая самого Саурона, только 4 смертных носили Кольцо, что может свидетельствовать об этой прямой порче прикосновения к Кольцу.

Эта цитата из уважаемого Tolkien's Gateway прекрасно подводит итог.

Часть природы Кольца заключалась в том, что оно медленно, но неизбежно развращало своего владельца, независимо от каких-либо намерений об обратном.Было ли это специально разработано для магии Кольца или это просто артефакт его злого происхождения, неизвестно. (Можно ожидать, что Саурон наделит свое Единое Кольцо таким свойством, но он, вероятно, никогда не предполагал, что кто-либо, кроме него самого, будет носить его. Это может быть побочным эффектом той части воли Саурона, которая находится внутри Кольца, влияя на владельца. ) По этой причине Мудрые, в том числе Гэндальф, Элронд и Галадриэль, отказались использовать его для собственной защиты, но вместо этого решили, что он должен быть уничтожен. Похоже, что хоббиты, будучи более чистыми сердцем, чем люди, и гораздо менее могущественными, чем эльфы, были идеальными сосудами, способными сопротивляться его обольстительной силе; это объясняет, почему Фродо и Бильбо терпели его в течение длительного периода времени с очень небольшим вредом. Даже Голлум не превратился в Призрака после 500 лет ношения Кольца.

_{Ворота Толкина}

В случае с Боромиром, нахождение в непосредственной близости от Кольца, а также знание силы и присутствия Кольца вызвало его возможную порчу. Хоббиты, включая Голлума, имеют более чистое сердце по сравнению с людьми, и поэтому могли дольше противостоять «магическим силам» Кольца, но в случае с Фродо усталость от его долгого физического и умственного путешествия в Саммат Наур истощила его. его, и он, наконец, поддался порче Кольца в тот роковой момент.

Итак, чтобы ответить на ваш вопрос, Гэндальф запечатал Кольцо только в конверте в фильмах , и это, вероятно, было добавлено Питером Джексоном, чтобы усилить напряжение сцены и подчеркнуть его опасность для такого по своей сути могущественного существа, как Гэндальф.

Страх Гэндальфа перед Кольцом присутствует в книгах, но ПиДжей изобразил его в фильмах немного иначе: 1) Гэндальф не прикасался к кольцу, положив его в конверт, и 2) продемонстрировал свой отказ принять Кольцо, в конверте или нет, от Фродо. Книги изображают страх Гэндальфа исключительно с помощью 2).