В « Грехах отца» Пикард нашел еще одну выжившую в Хитомерской резне, женщину по имени Калест. Эта старуха говорила, что считает свою жизнь после Хитомера законченной и ждет смерти.
Почему дожить до такого события — позор для клингона? Разве она не должна гордиться?
Если я правильно помню подробности, Калест была служанкой/горничной/няней в Доме Мога. Ее честь была неразрывно связана с честью Дома Мога. Когда семья Мога была обесчещена, все, кто был связан с этим домом, тоже пострадали от бесчестия.
После Хитомера Калест была незамужней женщиной, имя которой почти не пользовалось честью. Дом ее хозяина был практически разрушен. Оба сына Мога были детьми, один был с людьми, а другой спрятался. Ни одна из них не сможет попытаться восстановить или завоевать честь для своей семьи, пока она не станет очень старой. Семья Калест, вероятно, не имела большого значения, иначе она не была бы с моггами на Хитомере. Таким образом, имея очень мало собственной чести, а также страдая от клейма бесчестия, связанного с Могом, она стала изгоем, лишенным чести клингоном, не имеющим реального способа получить честь.
Поэтому она хотела умереть. Конечно, она не могла совершить самоубийство, так как это принесло бы ей еще большее бесчестие, и, видимо, никто не считал ее достаточно достойной убийства. Так что она существовала, просто жила, но не жила по-настоящему.
КВТ
Ксантек
КВТ
Ксантек