Почему халиф Умар запретил женщинам посещать мечети?

Гендерная сегрегация и мусульмане , Википедия:

Второй халиф Умар также запретил женщинам посещать мечети, особенно ночью, потому что опасался сексуальных домогательств или нападений со стороны мужчин, и просил их молиться дома.

Почему запрет ограничил передвижение женщин, а не передвижение мужчин?

Я думаю, что здесь играет роль физическая сила! Но можно найти зачатки этой идеи и в более ранние времена. Например, хадисы, которые более или менее говорят, что для женщин предпочтительнее молиться дома, определяют специальную дверь мечети для входа/выхода только для женщин и т. д.
Возможно, это также полезно islam.stackexchange.com/questions/25106/…
Проактивно... @17163

Ответы (1)

Этот вопрос основан на ложной/безосновательной истории. В Бухари, самой достоверной книге хадисов в исламе, вы найдете позицию, отличную от позиции Умара.

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَتِ امْرَأَةٌ لِعُمَرَ تَشْهَدُ صَلاَةَ الصُّبْحِ وَالعِشَاءِ فِي الجَمَاعَةِ فِي المَسْجِدِ، فَقِيلَ لَهَا: لِمَ تَخْرُجِينَ وَقَدْ تَعْلَمِينَ أَنَّ عُمَرَ يَكْرَهُ ذَلِكَ وَيَغَارُ؟ قَالَتْ: وَمَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْهَانِي؟ قَالَ: يَمْنَعُهُ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل Проть

Перевод:

Рассказал Ибн Умар: Одна из жен Умара (бин аль-Хаттаб) совершала фаджр и молитву Иша вместе в мечети. Ее спросили, почему она вышла на молитву, ведь она знала, что Умару это не нравилось, а у него большое гайра (самоуважение). Она ответила: «Что мешает ему остановить меня от этого поступка?» Другой ответил: «Утверждение Посланника Аллаха (ﷺ): «Не препятствуйте женщинам-рабыням Аллаха ходить в мечети Аллаха» препятствует ему.

Пожалуйста, подумайте над уточнением своего ответа, так как мне кажется, что это скорее комментарий, редактирование может сделать его более полезным.