Почему османский флаг был изменен с восьмиконечной звезды на пятиконечную в 19 веке?

Некоторые предварительные хлебные крошки:

Кажется, есть какая-то загадка в том, как английская Википедия может быть настолько уверена в утверждении, на которое нет ссылок. Кажется вполне очевидным, что пятиконечная звезда была представлена ​​на флагах в нескольких формах и раньше, но стала стандартизированным законом только в 1936 году. сделать какой-либо твердый вывод об этом.

Мы видим свидетельства использования восьми-, семи-, шести- и пятиконечных звезд в 19 веке. Османский флаг (военно-морской, сухопутный, герб, национальный флаг?), похоже, только что призывал к «звезде и полумесяцу»? Хотя даже в последних сниженных требованиях, похоже, иногда любая звезда была необязательной.

Турецкая Википедия объясняет:

В ранний период количество углов звезды на флаге неясно; Помимо пятиконечной звезды, использовались и другие звезды. Например, в книге Колтона 1862 года « Очертания флагов всех наций » флаг показан с 8-конечной звездой. В книге Стинбергена Vlaggen van alle Natiën , опубликованной в том же году, использовалась шестиконечная звезда. Использование полумесяца и звездчатого флага (пятиконечная звезда) в более поздние годы империи хорошо задокументировано фотографиями. Кроме того, существуют государственные записи о том, что флаг Османской империи в более поздний период назывался Луна-Звезда.
— Османлы байраги

А на сайте вексилологии даже:

Флаг «океанских судов» - изображение Антонио Мартинса, 18 сентября 2006 г. Флаг с семиконечной звездой был флагом «океанских судов».

Государственный флаг Был османский флаг с полумесяцем и семиконечной звездой. Несколько источников сообщают, что звезда позже была заменена на пятиконечную, без предоставления каких-либо доказательств. Действительно, пятиконечная звезда всегда присутствовала на имперском флаге.
Пятиконечная звезда всегда указывала на подъемник, как показывают некоторые карты флагов, а также турецкие карты 1857 и 1905 годов.

- Ральф Стельтер, 27 июня 1999 г.

Занамеровский [зна99] называет 1793 год датой введения красного флага с белым полумесяцем и звездой (предположительно, как своего рода флаг для обозначения национальной идентичности) и 1844 год для перехода с восьмиконечной звезды на пятиконечную, без предоставление каких-либо доказательств либо

- Кристофер Саутворт, 18 января 2011 г.

На том сайте, где мы видим воспроизведенное изображение Колтона 1863 года:

— №139. Турецкий корабль войны - изображение Ивана Саше, 10 марта 2001 г.

Флаг красный с белым полумесяцем и звездой на древке. Звезда восьмиконечная. Над ним длинный узкий красный вымпел с двумя длинными хвостами, похожий на современный топовый вымпел.

Скан Колтона в Общем атласе 1874 года выглядит следующим образом :

Хотя такие авторитеты в области вексилологии, как

- Тим Маршалл: «Флаг, за который стоит умереть. Сила и политика национальных символов», Скрибнер, 2016 г. — Альфред Знамеровский: «Флаги сквозь века: путеводитель по миру флагов, знамен, штандартов и знамен», Southwater : Лондон, 2000.

повторите точную историю с восьмиконечной звездой, принятой в 1793 году и измененной на 5 в 1844 году, вполне в стиле Википедии — без предоставления доказательств. Но мы все же позже видим в военно-морских приложениях звезды с еще большим количеством точек: солнечные лучи , в различных итерациях.

В специальной статье мы видим, что одна часть тайны, по-видимому, связана сначала только с флагманским судном капитана-паши, водрузившим восьмиконечную звезду с полумесяцем:

Последняя диаграмма в альбоме Халиса Эффенди посвящена флагам с полумесяцами и звездами. Впервые мы видим, что символы полумесяца и звезды использовались исключительно для имперских или государственных символов. Даже султан Селим HI отказался от традиционного символа красного флага с тремя золотыми полумесяцами в 1518 г. и установил для себя новый символ - красное поле с белой тугрой, каллиграфическое исполнение имени султана. Османский флаг, поднятый на корабле капитана-паши, был красного цвета с тремя белыми полумесяцами и восьмиконечной звездой. Флаг на корме других судов был двух типов. Монохромный флаг (первоначально красный, позже зеленый, а теперь снова красный) был введен во время правления Ахмеда III (1703-1730) его визирем Невшехирли Ибрагимом-пашой. Этот простой флаг был зарезервирован для турецких судов после Низам-и Джедида, в то время как суда из бейликов использовали второй тип флага, красный прямоугольник с белым полумесяцем и восьмиконечной звездой. Когда в виде гидона, поднятого на гафель мидель-мачты, он указывал на корабль командира эскадры. Альбом Халиса Эффенди - первая полная османская работа, посвященная флагам, используемым в османском флоте.
- Ярослав Мартыкан: «История османских военно-морских флагов», Труды XVII Международного конгресса вексиллологов, 1999 г.

Более того, можно увидеть, как оба флага используются одновременно, «военно-морской флаг капитана-паши» справа:

В качестве примечания: восьмиконечная звезда, безусловно, использовалась в геральдических целях до «1793 года», как мы видим на этой янычарской эмблеме:

(— Источник обеих картинок просто гласит: «многоконечная звезда заменена на пятиконечную»…)

Подробнее о фактической османской практике использования флага: издание Orbis Pictorum 1851 года объясняет, что отдельные корабли будут нести флаг в виде полумесяца / звезды, но как только они объединятся в эскадру или более крупный флот, его будет носить только флагманский корабль, в то время как остальные возвращаются к простому красному знамени.

Художественный журнал 1861 года изображает и описывает турецкий флаг как:

ТУРЦИЯ. Красный флаг с серебряным полумесяцем и восьмиконечной звездой (118). Турецкий стандарт красного цвета с тремя золотыми полумесяцами на зеленом овале. Флаги турецких купцов и османских греков бывают красными с широкой зеленой горизонтальной полосой и красными с такой же синей полосой.
- Художественный журнал: Иллюстрированный каталог промышленности всех наций, том 10, Добродетель, 1861 г. (стр. 51, gBooks ).

В 1872 году один общий лексикон описывает национальный герб как имеющий шестиконечную звезду на зеленом фоне, а национальный флаг - красный и без какой-либо звезды:

Императорский частный герб (тенгбра) представляет собой знак, состоящий из нескольких элементов. В случае с нынешним султаном он состоит из его имен и имен его отца и суффикса «непобедимый император», а в качестве эпитета используется цветок из шести листьев.

Государственный герб представляет собой зеленый щит с серебряным полумесяцем. Он окружен львиной шкурой и покрыт чалмой с пером цапли, за которой появляются два штандарта с конскими хвостами. Слева от тюрбана золотая шестиугольная звезда, справа растущая луна.

Флаг: красно-белый с полумесяцем.
- Герман Адальберт Даниэль: «Руководство по географии: Zweiter Theil, 2: Die europäischen Lander ausser Deutschland, Teil 2», Fues 1872, (стр. 47, Bavarikon ).

В книге флагов Зибмахера 1878 года изображены следующие флаги, использовавшиеся в то время:

- Иоганн Зибмахер: «Гроссы и всегемейны Иоганна Зибмахера Wappenbuch: in einer neuen vollständig geordneten und reich vermehrten Auflage mit Heraldischen und historisch-geneaolgischen Erläuterungen, Band 1, Ausgabe 6», Bauer und Raspe, 1878. ( gBooks )

Музей Метрополитена датирует эту сигаретную карточку 1887 годом:

введите здесь описание ссылки Турция, из «Флагов всех наций», серия 1 (N9) для сигарет Allen & Ginter Cigarettes Brands, 1887 г.

Османский имперский архив даже датирует следующую комбинацию 1893 годом:

Флаги хедивата Египта, 1893 г.

Мисир Хидивлиги Байраклары, 1893 г.

اعلام خديوية مصر عام 1893 г.

Еще одна находка с еще восемью лучами к звезде 1896 года:

238 Турция, Стандарт. 239 Турция, Правительство. 240 Тунис, правительство.
- Ф. Эдвард Халм: « Флаги мира : их история, гербы и ассоциации. От знамени крестоносца до берджи яхтсмена; национальные, колониальные, личные флаги; флаги могущественных империй; символы Утраченные дела », Frederick Warne & Co .: Лондон, Нью-Йорк, 1896 г. Табличка 21.

Будучи датированной по содержанию между ноябрем 1914 года и 1915 годом (согласно дате одного оригинала на аукционе), мы все еще видим восьмиконечную версию на этой пропагандистской открытке, созданной Паулем Отто Энгельхардом :

Тот же художник, повторяющий точно такую ​​же работу в 1917 году:

Глядя на другие пропагандистские карты Великой войны, мы снова видим изображенные 5 лучей, 6 лучей и восемь лучей, чередующихся без различия:

Пять:

Шесть:

(Источники: — Открытка-пропаганда времен Первой мировой войны — Центральные державы: празднование союзов
— Дортмундская постколониальная служба: Османский рейх/Тюркей
— Dünya Savası'na Ait 12 Propaganda Kartpostalının incelemesi
)

Однако герб изображен в английской Википее с восьмиконечной звездой для 18 46 года , которая затем была уменьшена до шести точек в 1870 году ! Согласно этому источнику, окончательный вариант был принят только в 1882 году с пятиконечной звездой. И тем не менее, даже этот герб также имеет более раннюю версию 1856 года с пятиконечной звездой, в этом случае представляющей часть империи Румели:

В Османском государстве до 2-го периода махмута у государства было 2 флага: зеленый с полумесяцем и звездой, представляющий греческие земли, а именно Румели Бейлербейли, и флаг с полумесяцем и звездой, представляющий анатолийские и другие азиатские государства. . В 1826 г. наместничество Румели было упразднено и вместо него созданы штаты Салоники, Янья, Манастирс и Эдирне, а вместо зелено-красно-звездного флага стали использовать флаг-полумесяц и звезду-полумесяц. как единственный официальный флаг государства. ( источник )

Страница английской Википедии для «звезды и полумесяца» находится в прямом противоречии с цитируемой в вопросе:

С реформами Танзимата в 19 веке флаги были переработаны в стиле европейских армий того времени. Флаг Османского флота был сделан красным, так как красный должен был быть флагом светских учреждений, а зеленый - религиозных. Поскольку реформы отменили все различные флаги (штандарты) османских пашаликов, бейликов и эмиратов, для их замены был разработан единый новый османский национальный флаг. В результате появился красный флаг с белым полумесяцем и звездой, который является предшественником современного флага Турции. Простой красный флаг был введен в качестве гражданского знамени для всех османских подданных. Белый полумесяц с восьмиконечной звездой на красном поле изображен как флаг «турецкого военного корабля» в «Описании флагов всех наций» Колтона (1862 г.). Стинберген s Vlaggen van alle Natiën того же года изображает шестиконечную звезду. На табличке в Unabridged Вебстера 1882 года изображен флаг с восьмиконечной звездой с надписью «Турция, человек войны». Пятиконечная звезда, по-видимому, присутствовала рядом с этими вариантами по крайней мере с 1857 года.

Просмотр фотографий действительно показывает в основном пятиконечную версию, относящуюся к 1900 году, но отсутствие строгой стандартизации форм, размеров и конфигураций все еще очевидно, например, в 1911 году, когда на многих изображениях используемые флаги действительно однородны, но на многих из них также совсем перепутал показ в одном и том же кадре:

Та же книга, обратите внимание на шесть пунктов:

Src последние 4 изображения:
— Souvenir du voyage Imperial en Roumélie de SMI le Sultan Автор/Создатель: Apollon Дата создания: 1911 Физическое описание: 2 альбома: 92 желатиново-серебряных фотоотпечатка; монтировки 30 х 24 см., фотографии 16,2 х 10,4 см. связь

Конечно, современная интерпретация по причине наличия пяти точек состоит в том, что они должны представлять пять столпов ислама. То, что это могло быть «причиной» стандартизации, кажется сомнительным. (См. Маршалл, стр. 203e)

Это кажется совершенно очевидным из всех современных источников, учитывая, что твердая дата, такая как «1844: изменена на пятиконечную звезду», указанная в двух современных книгах, на которые есть ссылки, или в английской Википедии, кажется, противоречит наблюдаемой реальности. Поэтому довольно сомнительно получить много информации, задаваясь вопросом, почему какие-либо изменения происходили тогда, когда их просто не было.