Почему у Голлума никогда не было соблазна взять кольцо в Мордор или получить власть?

Прежде всего, Голлум не мог решить «обрести силу и славу, победив Темного Лорда», потому что Саурон в то время обладал минимальной силой и считался побежденным. Когда Голлум нашел Кольцо, Саурон все еще медленно восстанавливался после своего поражения в конце Второй Эпохи. Отростки Саурона в Дол Гулдуре не были обнаружены Белым Советом примерно за 200 лет до Войны Кольца. Если бы Голлум вообще услышал о Сауроне, он бы подумал, что тот уничтожен; у Голлума не могло быть и мысли о свержении Саурона. Голлум определенно использовал Кольцо, чтобы получить власть, но не собирался использовать его, чтобы победить несуществующего Темного Лорда.

Насколько нам известно, у носителей Кольца Всевластия никогда не было соблазна принести его Саурону. Фродо, даже находясь в Мордоре, не испытывал соблазна отдать Кольцо его хозяину; борьба заключалась в том, чтобы не взять его себе и не использовать. Использование Фродо Кольца Всевластия насторожило слуг Саурона, потому что они в настоящее время наблюдали за ним. В то время, когда оно было у Голлума, Кольцо считалось безвозвратно утерянным; Саурон начал поиски только тогда, когда Голлума схватили и рассказали о «Бэггинсе». Поскольку его поиски еще не начались, искушение использовать его не влекло за собой опасности быть обнаруженным.

Также важно отметить, что Кольцо, вероятно, пыталось вернуться к Саурону. Хотя Голлум был чрезвычайно осторожен со своим «драгоценным», оно ускользнуло от него и потерялось, предположительно потому, что оно пыталось вернуться к своему создателю. Кольцу просто не повезло, что его нашел Бильбо из всех людей.

Когда Кольцо Всевластия было выковано, Саурон передал ему частичку своей силы и воли к власти.

Эльфы сделали много колец; но Саурон создал Одно Кольцо, чтобы оно управляло всеми остальными, и их сила была связана с ним, чтобы они полностью подчинялись ему и существовали только до тех пор, пока оно тоже должно существовать. И большая часть силы и воли Саурона перешла в это Единое Кольцо ; ибо сила эльфийских колец была очень велика, и то, что должно управлять ими, должно быть вещью превосходящей силы ; и Саурон выковал его на Горе Огня в Стране Теней.

― Сильмариллион: Кольца Власти и Третьей Эпохи; § 3, § 5

Саурон, появившись как Аннатар перед эльфийскими кузнецами Эрегиона, научился у них искусству изготовления эльфийских колец, или колец силы.

Во-первых, мы должны точно понять природу отношений этих колец с их владельцем.

[…] Смеагол вернулся один и обнаружил, что никто из его семьи не может видеть его, когда он носит кольцо. Он был очень доволен своим открытием и скрыл его; и он использовал его, чтобы узнать секреты, и он использовал свои знания криво и злонамеренно. Он стал зорким и чутким ко всему, что причиняло ему боль. Кольцо дало ему силу в соответствии с его ростом.

― ЛОТР; бк 1, гл 2, § 10, § 9

Именно такое поведение мы наблюдаем у Голлума. Он нашел его и спрятал, в конце концов поселившись под Туманными горами.

— И вот, наконец, оно пришло. Ты отдашь мне Кольцо бесплатно! На место Темного Лорда вы поставите Королеву. И буду я не темна, а прекрасна и страшна, как Утро и Ночь! Прекрасна, как море, солнце и снег на горе! Страшный, как буря и молния! Крепче оснований земли. Все будут любить меня и отчаиваться!

― ЛОТР; бк 2, гл 7, § 9, абз. 18

Это то, что Галадриэль хотела бы сделать с ним, когда Фродо предложил его ей — конечно, она сопротивлялась искушению и никогда не брала его у Фродо, поэтому мы не знаем, что на самом деле произошло бы.

Давайте не будем забывать, что, по мнению Гэндальфа, произойдет, если он будет владеть Единым Кольцом:

'Нет!' — воскликнул Гэндальф, вскакивая на ноги. «С такой силой у меня должна быть сила слишком великая и ужасная. А надо мной Кольцо обретет еще большую и смертоносную власть. Его глаза сверкнули, и его лицо было освещено, как от внутреннего огня. 'Не искушай меня! Ибо я не хочу уподобиться самому Темному Лорду. Но путь Кольца к моему сердцу лежит через жалость, жалость к слабости и желание силы творить добро. Не искушай меня! Я не осмеливаюсь взять его, даже для того, чтобы сохранить его неиспользованным. Желание владеть им было бы слишком велико для моей силы. […]

― LOTR, кн. 1, гл. 2, § 13, § 9

Это был первый раз, когда Фродо спрашивал, не захочет ли кто-то еще взять Кольцо. Конечно, в это время планировалось просто доставить его в Имладрис (Ривенделл) — еще не было решено, следует ли его везти на Роковую гору.
Гэндальф отверг его на том основании, что Кольцо пересилит его низменные желания, извратив их; однако он не боялся, что вернет Кольцо Саурону.

Что-то похожее было описано в отношении Сарумана, но мы читаем об этом только в кратком отчете Гэндальфа, что, впрочем, также имело место с цитатой Смеагола.

А как же Сэмуайз Стойкий?

Мысль его обратилась к кольцу, но там не было утешения, только страх и опасность. […] По мере того, как оно приближалось к великим печам, где в глубинах времени оно было сформировано и выковано, сила Кольца росла, и оно становилось все более падшим, неукротимым, кроме какой-то могучей воли. Пока Сэм стоял там, хотя Кольцо было не на нем, а висело на цепочке у него на шее, он почувствовал, что увеличился в размерах, словно облачился в огромную искаженную тень самого себя, огромную и зловещую угрозу остановили на стенах комнаты. Мордор. Он чувствовал, что отныне у него есть только два выхода: отказаться от Кольца, хотя оно и будет его мучить; или претендовать на него и бросить вызов Силе, которая сидела в своей темной твердыне за долиной теней. Кольцо уже искушало его, грызло его волю и разум. Дикие фантазии возникли в его уме; ион видел Сэмуайса Сильного, Героя Века, идущего с пылающим мечом по темной земле, и армии, стекавшиеся на его зов, когда он шел на свержение Барад-дура. И тогда все тучи рассеялись, и засияло белое солнце, и по его велению долина Горгорот превратилась в сад цветов и деревьев и принесла плоды. Стоило ему только надеть Кольцо и потребовать его за свое, и все это могло быть.

― ЛОТР; бк 6, гл 1, § 5, ¶ 1

Совсем не в стиле Саурона, но, безусловно, в соответствии с его мотивом: в то время как Моргот стремился извратить и осквернить всю Арду, Саурон должен был просто контролировать и поддерживать порядок. (Объяснение этих двух персонажей было бы слишком большим для этого небольшого комментария.)
Я не вижу причин сомневаться в том, что Сэмуайз действительно мог предпринять такую ​​попытку. Он мог бы потерпеть неудачу в попытке, и, вероятно, потерпел бы неудачу, но он не обязательно был бы извращен настолько, чтобы, в конце концов, появиться на пороге Саурона.

Фродо, однако, чувствовал другое побуждение к кольцу:
это довольно многословно, поэтому я резюмирую, что Фродо чувствовал побуждение надеть кольцо на палец всякий раз, когда назгулы были поблизости. Это дважды описывается как приказ, который, по его мнению, ему навязывают, а не как выражение его собственных внутренних стремлений.
Фродо, почти единственный из всех Хранителей Кольца, хотел не столько использовать кольцо, сколько избавиться от него — и, возможно, повиноваться просьбам других.

Избегая дискуссии о том, может ли Кольцо Всевластия рассуждать или думать о себе, я считаю, что оно, очевидно, является сосудом грубых желаний и желаний Саурона. Для каждого носителя Кольцо действует как своего рода увеличительное стекло и часть влияния. Он заставляет носителя, насколько это возможно, быть более похожим на Саурона, точно так же, как он был бы с самим Сауроном.

Голлум, конечно, был очень подлым (мелким), жадным, алчным и подлым человеком. Есть и другие отрывки, которые помогают нам увидеть, каким Лордом он был бы, если бы использовал Кольцо таким образом:

«Но Он увидит, Он узнает, Он заберет это у нас!»
'Он видит. Он знает. Он слышал, как мы давали глупые обещания — да, вопреки Его приказу. Должен взять. Призраки ищут. Должен взять.
«Не для Него!»
— Нет, милый. Видишь, мой драгоценный: если он у нас есть, то мы можем убежать, даже от Него, а? Возможно, мы станем очень сильными, сильнее Призраков. Лорд Смеагол? Голлум Великий? Голлум ! Ешьте рыбу каждый день, три раза в день, свежую из моря. Драгоценнейший Голлум! Должен быть. Мы хотим этого, мы хотим этого, мы хотим этого!

― LOTR, кн. 4, гл. 2, § 13, § 17

Это, я думаю, самый красноречивый отрывок из того, что Голлум-слэш-Смеагол думает о кольце, пока ведет Фродо и Сэмуайза в Мордор.
Там мы видим альтер-эго Смеагола — собственно Голлума, как предполагал Сэмуайз, — пытающегося убедить Смеагола взять кольцо у Фродо и не отдать его Саурону, как ему, очевидно, было приказано сделать, а оставить его себе.

Почему Гэндальф прямо сказал что-то подобное?

[…] Кольцо пыталось вернуться к своему хозяину. […]

― LOTR, кн. 1, гл. 2, § 11, § 14

Я не верю, что он говорил, что Кольцо хотело исключительно Саурона. Возможно, именно так в то время думал Гэндальф, но я считаю, что более вероятно, что Кольцо просто искало кого-то, кто был бы похож на Саурона: кого-то, кто подходил бы для его проявлений.
Он покинул Голлума, потому что он стал затворником, но сам не выбрал Бильбо, потому что замышлял вернуться к Саурону. На самом деле, он, вероятно, вообще не выбирал Бильбо.

[…] Я не могу выразить это проще, чем сказать, что Бильбо должен был найти Кольцо, а не его создатель. […]

― LOTR, кн. 1, гл. 2, § 11, ¶ 15

Что, конечно, утверждалось некоторыми другими учеными-толкиенологами как способ Толкина объяснить возвращение Кольца чудесным вмешательством Эру . Следовательно, Бильбо не был предпочтительным хозяином для Кольца, и что Кольцо, вероятно, отвергло бы его либо изначально, либо как только освободилось от Голлума.

Кольцо действительно соблазнило Голлума, и хотя маловероятно, что Голлум смог бы должным образом использовать его против слуг Саурона и таким образом предотвратить его возвращение к Саурону, я считаю очевидным, что Кольцо стремилось проявить вложенной в него воли, а не просто вернуться к Саурону, потому что он имел с ним некоторое сходство.