Призывает ли оружие Нараянастры Вишну Рудр?

Дрона Парва Махабхараты описывает, как сын Дроны Ашваттхама, отчаянно желая отомстить за смерть своего отца, запустил Нараянастру, прославленное оружие Вишну. Нараянастра нанес большой ущерб армии Пандавов, заставив бесчисленное количество оружия сыпаться с небес, пока Кришна не открыл секрет выживания: сложить собственное оружие и сдаться его силе. Пандавы сразу же сделали это, но Бхима из-за высокомерия отказался и попытался бороться с Нараянастрой. Он собирался уничтожить его, когда Кришна и Арджуна заставили Бхиму сложить оружие, и в этот момент Нараянастра был окончательно умиротворен.

Но мой вопрос не о сюжете, а о самом оружии. Вот как эта страница Википедии описывает Нараянастру:

Когда он был использован, Экадаша (Одиннадцать) Рудр появился в небе, чтобы уничтожить Пандавов. Миллионы видов оружия, такие как Чакра, Гадха, сверхострые стрелы, появились в ярости, чтобы уничтожить их. Кто когда-либо пытался оскорбить, был уничтожен.

Для тех, кто не знает, Рудры — это группа из 11 ведических богов, связанных с Шивой, как я обсуждаю здесь и здесь . Итак, мой вопрос: правда ли, что Нараянастра призывает Рудр для борьбы с вашими противниками?

Я не нашел такого утверждения в Махабхарате; вот как Дрона Парва из Махабхараты описывает эффекты Ашваттхамы с использованием Нараянастры:

Тогда сын Дроны, целясь в воинство Пандавов и Панчалов, призвал оружие, называемое Нараяной. Тогда в велкине появились тысячи стрел с пылающими пастями, похожие на змей с огненными пастями, которые продолжали волновать Пандавов. В той страшной битве те стрелы, о царь, как самые лучи солнца, в одно мгновение окутали все стороны компаса, велкин и войска. И бесчисленные железные шары, о царь, появились тогда, как сияющие светила на чистом небосводе. Там же появились сатагни, некоторые с четырьмя, а некоторые с двумя колесами, и бесчисленные булавы и диски с острыми, как бритва, лезвиями и сверкающими, как солнце. Пандавы, панчалы и шринджайи, о бык из племени Бхараты, при виде велкина, густо окутанного этим оружием, пришли в чрезвычайное волнение. Во всех тех местах, о правитель людей, где сражались великие колесницы Пандавов, это оружие становилось чрезвычайно могущественным. Убитые оружием Нараяны, словно сожженные пламенем, войска Пандавов были чрезвычайно поражены по всему полю в этой битве.

Так что это просто описывает оружие, пришедшее с неба, а не запущенное Рудрами. Вишну описывает Нараянастру аналогично Ашваттхаме в более ранней главе Дрона Парва:

С помощью этого оружия и ты будешь изливать разнообразные дожди небесного оружия в битве и вследствие этого пылать энергией.

Итак, кто-нибудь знает, есть ли какие-либо писания, в которых говорится, что Нараянастра вызывает Рудр? И что еще более важно, если это правда, то в чем причина этого? Почему оружие Вишну должно вызывать богов, связанных с Шивой? Если это потому, что Вишну — душа богов, то почему должны быть призваны только Рудры?

Я думаю, что рудра здесь означает ярость или, как само слово, достаточно, чтобы усилить ярость/гнев и разрушение, вызванное им. Вот почему для придания эффекта используется слово рудра.
@Creator Ну, на странице Википедии конкретно говорится об Экадаша Рудрах, так что это относится к определенной группе богов.
Из ссылки - «Однако те, кто хотя бы в воображении будут бороться против этого оружия, все будут убиты, даже если они будут искать убежища глубоко под землей». Страшные вещи
@Sai Да, так что даже если ты опустишь свое оружие, но все еще думаешь о том, чтобы сразиться с ним, оно убьет тебя! Как всегда, правильное отношение к встрече с Вишну — полная отдача.
@KeshavSrinivasan, ха-ха, хорошая мораль этой истории
@Sai Кстати, будучи адвайтином, вас может заинтересовать мой вопрос здесь, который касается раннего комментария Адвайты к Мандукья-упанишаде: Hinduism.stackexchange.com/q/7084/36
Рудры появляются из Нараянастры, потому что они являются вибхути Нараяны и поскольку это оружие разрушения, а Рудры подчиняются приказам Нараяны выполнять работу разрушения.
@Keshav - я думаю, вам нужно немного перефразировать свой вопрос и спросить, есть ли какой-либо подлинный источник или священное писание, которое поддерживает этот конкретный контент из Википедии.
@Krishna Это именно то, что я спросил: «Так кто-нибудь знает, есть ли какие-либо писания, в которых говорится, что Нараянастра вызывает Рудр?»
@ Кешав- ты прав. Что я имею в виду, просто добавьте «... как утверждает ссылка на ВИКИПЕДИЮ?» Может быть, это сделало бы вопрос простым, поскольку сам вопрос состоит из множества строк...
@Krishna Хорошо, я добавил это в заголовок вопроса.

Ответы (1)

@KeshavSrinivasan Многие записи в Википедии либо неверны, либо написаны без ссылок (часто основанных на слухах). Ничто из того, что я читал до сих пор, не говорит о том, что Рудры были вовлечены в применение Нараянастры.

Но в «Махабхарате», по крайней мере в одной из версий, говорится следующее. В той же Парве Арджуна рассказывает Вьясе, как он все время видел перед собой образ Господа Шивы, который поглотил все оружие, посланное против Арджуны, и ответил своим собственным оружием, чтобы убить врагов Арджуны. Арджуна говорит, что это Господь Шива поглотил все оружие, использованное врагами для защиты Арджуны, и это Господь Шива убил их всех.

Непонятно, почему это могло появиться в контексте Нараянастры, но в «Махабхарате», калькуттском издании, это сообщение присутствует. Я не уверен, присутствует ли тот же аккаунт во всех других изданиях.

Я имел в виду это как ответ. Вопрос был (цитата из поста @KeshavSrinivasan) «Итак, кто-нибудь знает, есть ли какие-либо писания, в которых говорится, что Нараянастра вызывает Рудр?» И мой ответ был (цитирую): «Ничто из того, что я читал до сих пор, не говорит о том, что Рудры были вовлечены в применение Нараянастры». Остальные примечания добавлены для уточнения и в качестве квалификаторов / связанной информации.
«Но что же говорит Махабхарата» — можно добавить ссылку или цитату из источника? На этом сайте есть резервное правило .