Происхождение и достоверность этого хадиса?

«Накормите голодного и посетите больного, и освободите раба, если он несправедливо заключен. Помогайте любому угнетенному, будь то мусульманин или немусульманин».

― Пророк Мухаммад (мир ему)

В «Сахих аль-Бухари» есть два подобных хадиса.

  1. Сахих аль-Бухари 3046 Книга 56, Хадис 252
  2. Сахих аль-Бухари 5649 Книга 75, Хадис 9

Однако я говорю, что из-за того, что оба этих хадиса в Сахих Аль-Бухари не упоминают часть «Помогайте любому угнетенному, будь то мусульманин или немусульманин».

Таким же образом происходит этот хадис (с добавлением немусульманской части). И какова достоверность рассматриваемого хадиса?

Ссылка на то, где я нашел это высказывание, приписываемое Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение):

https://www.goodreads.com/quotes/300788-feed-the-hungry-and-visit-a-sick-person-and-free

Кажется, ссылка, которую вы цитировали, была удалена
Его первая часть появляется в Сахих аль-Бухари . эта статья цитирует это как изречение пророка, на которое они ссылаются на ссылку на этом сайте , но они не дают ссылок на эти высказывания пророка (). Я думаю, что цитируемое утверждение представляет собой смесь многих источников (хадисов?).

Ответы (3)

«Помогайте любому угнетенному, будь то мусульманин или немусульманин ».

Часть, выделенная жирным шрифтом, кажется, была добавлена, и она не имеет никакого отношения ни к одному из достоверных хадисов.

Возможно, кто-то перепутал повествования, однако мне не удалось найти ни одного, оканчивающегося на «мусульманин или немусульманин».

Я сомневаюсь, что это высказывание Пророка, поскольку он никогда не использовал термин «немусульманин».

Аллахо Алим

Асаламу алейкум.

Я бы указал на Сахих Бухари 2445 Книга 46, Хадис 6 (говоря о 7 вещах, которые Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, приказывает нам делать, включая помощь угнетенным). И я бы также указал на другие связанные хадисы, такие как хадис в Суннане Абу Дауда, том № 3, страница № 170, хадис № 3052 (о том, как сам Пророк Мухаммед будет свидетельствовать в Судный день против любого, кто притесняет немусульманина). проживающих на мусульманских землях). Вот ссылка на несколько рассказов Пророка Мухаммада (мир ему и благословение) о притеснениях: http://sunnah.com/bukhari/46

А вот страница с другими рассказами о милосердии Пророка Мухаммеда к немусульманам: http://the-finalrevelation.blogspot.com/2012/09/Mercy-ofthe-prophet-for-Nonmuslims.html

Надеюсь, это все полезно! Любое благо от Аллаха, а все ошибки или недостатки — мои собственные, и да простит меня Аллах. Ва'салам.

«Остерегайтесь! Кто жесток и суров с немусульманским меньшинством, урезает его права, обременяет его больше, чем он может вынести, или отнимает у него что-либо против его воли, я (Пророк Мухаммад) пожалуюсь на человека на Судный день». (Абу Дауд)