Штрафы за превышение скорости в Германии

Во время поездки в Германию в мае я получил (по незнанию) три штрафа за превышение скорости с автоматических камер по продаже билетов в живописной сельской местности. Причина, по которой я знаю, что билеты существуют, заключается в трех письмах, которые я получил от компании по аренде автомобилей, информирующей меня о том, что они будут взимать комиссию с моей кредитной карты, 20 евро за каждый билет, за услугу проезда по моему адресу в г. США в соответствующие агентства по продаже билетов. Это было в начале июля.

Сейчас, по прошествии более трех месяцев после того, как произошло нарушение, я так и не получил ни одного письма по поводу этих тикетов. Есть ли у меня какое-либо обязательство, которое я не выполняю, просто ожидая прибытия билетов? Будут ли меня обвинять в том, что я заплатил им поздно? Есть ли способ оплатить билет, который вы не видели?

Из любопытства, а не потому, что я хочу использовать этот маршрут, что произойдет, если я им не заплачу? Какие рычаги воздействия может использовать агентство по продаже билетов, чтобы заставить меня заплатить им? Это помешает мне арендовать машину? где-нибудь или только в Германии?

Ответы (3)

У меня недавно было два из Франции. Французы ответили (примерно через неделю после уведомления компании по аренде автомобилей), но есть большая вероятность, что Германия не будет беспокоиться о гражданине США. Если они этого не сделают, вы ничем не рискуете, поскольку сборы компании по аренде автомобилей не являются официальным уведомлением о ваших правонарушениях, а просто тем, что их попросили предоставить детали, которые стоили им некоторых административных усилий, которые вы согласились принять.

Может быть, я должен подчеркнуть, что, если бы вы получили уведомление о вашем правонарушении от уполномоченного органа и решили проигнорировать его или просто проигнорировали его, то вполне могли бы быть последствия, по крайней мере, если бы вы вернулись или попытались вернуться в Германию, или, возможно, при попытке посетить другую страну ЕС. Однако, поскольку вы не получили уведомления по прошествии более чем разумного промежутка времени, вы «дома и невредимы» и не должны ожидать каких-либо дальнейших последствий этого правонарушения.

Так:

что будет, если я им не заплачу?

Ничего такого.

Какие рычаги воздействия может использовать агентство по продаже билетов, чтобы заставить меня заплатить им?

Для начала вышлю вам счет - почему их нет.

Это помешает мне арендовать машину?

Нет.

где-нибудь или только в Германии?

Нигде, ни в Германии.

"не будет беспокоить гражданина США" - знаете почему? Никогда не слышал ничего подобного, кроме того, что США принципиально не выдают своих граждан. Что в любом случае вряд ли применимо к штрафу за превышение скорости.

Я немец, живу в Австрии и получил штраф за превышение скорости на арендованном автомобиле, когда посещал свой родной город. Случилось так, что компания по аренде автомобилей взяла с меня 20 евро, чтобы выдать мои данные, как в вашем случае. Через несколько недель, ничего не услышав, я снова связался с прокатной компанией, попросив доказательства передачи деталей, и казалось, что они никогда этого не делали, и у них возникли проблемы со связью и так далее.

Насколько я знаю, в Германии такие вещи хранятся очень долго, и вы можете связаться со своей арендной компанией, чтобы узнать подробности, которые они переслали и кому. Это также будет доказательством в более позднем случае, если чиновник вернется к вам и спросит, почему вы не ответили или что-то в этом роде.

Так что я бы сделал это и проверил какие-то документы, прежде чем чувствовать себя в безопасности.

Я не сказал, что они никогда этого не делали, я сказал, что об этом упоминалось, а также в письме по электронной почте, что, по-видимому, произошел сбой в системе и при передаче деталей.
Эй, хорошо, тогда извини за путаницу. После того, как я связался с ними и попросил доказательства, со мной связались власти. Но это было только из-за того, что я уже тогда получил почту в Германии на мой 2-й адрес проживания. Итак, в конце концов я заплатил все, включая комиссию арендной компании.
Id был из моего второго родного города

Если у агентства по аренде есть ваш реальный адрес и вы доступны там, вам не о чем беспокоиться. Если билет выдан (что не точно на основании вашего описания — они могут решить, что оно того не стоит), он будет отправлен на этот адрес.

Для большинства нарушений правил дорожного движения (не для всех!) соответствующие органы должны убедиться, что письмо от них дошло до вас в течение трех месяцев с момента нарушения. Если этого не произойдет, это не может быть применено. Это § 26 Abs. 3 StVG и § 33 Abs. 1 изн. 1 изн. 9 ОВиГ . При наличии особых обстоятельств этот срок может быть продлен на срок до двух лет ( § 33 Abs. 3 S. 2 OWiG ). Обратите внимание, что для серьезных нарушений, включая вождение в нетрезвом виде и преступления, применяются более длительные сроки.

Только в очень исключительных случаях (они не могут найти место, где они могут связаться с вами даже после попытки) билет может быть действительно выдан без вашего ведома. В этом случае они попытаются получить штраф в следующий раз, когда смогут (например, на границе).

"нужно обеспечить" - однако есть решения суда, что это не обязательно делать через т.е. заказным письмом. Я помню решение относительно федерального учреждения, Arbeitsagentur, что они могут предположить, что письмо дошло до вас (в континентальной Германии) через три дня после того, как они отправили его обычной почтой. Так что в вашем случае билеты могли быть выписаны, но потеряны на почте.
@hiergiltdiestfu Для писем в Германии такие решения не являются чем-то необычным, поскольку почтовая система невероятно надежна, поэтому, если вы не можете представить доказательства того, что вы не получили письмо, которое, как предполагается, у вас есть. Бремя доказывания ложится на власти, и аргумент «почта надежна» не сработает, как только дело дойдет до международных почтовых отправлений. Я никогда даже не слышал, чтобы кто-то пытался использовать этот аргумент в суде.
@neo, спасибо за ответ. У вас есть что-нибудь, что подкрепляет теорию "трех месяцев"? Может быть, ссылка на местный орган власти, который заявляет что-то в этом роде?
@speedfranklin Смотрите мой обновленный ответ. Упомянутые законы, к сожалению, только на немецком языке. Я не думаю, что когда-либо местные власти заявят, что это четко указано на их веб-сайте, но сторонние сводки (со всеми мелкими деталями) можно легко найти в Google (на немецком языке).