Сколько евреям разрешалось вывозить с собой из нацистской Германии?

Это действительно несоответствие, или я неправильно понял статью?

Вы неправильно понимаете ситуацию, поскольку в статье смешиваются несколько законов, которые менялись с течением времени.

• Валютные ограничения (Devisenbewirtschaftung)
  • 1 августа 1931 г.: 3000 ринггитов.
  • 11 сентября 1934 г.: 50 ринггитов.
  • 1934-09-29: 10 ринггитов
• Налог Рейха на полеты (Reichsfluchtsteuer)
  • 1931-12-08: для сумм свыше 20 000 ринггитов [§2], 25% [§3(1)]
  • 18 мая 1934 г .: для сумм более 5 000 ринггитов - 25% (§3 (1) не изменен)
• Комиссия за перевод денег (дего-сбор)
  • 1934-01: 20%
  • 1934-08: 65%
  • 1936-10: 81%
  • 1938-06: 90%
  • 1939-09: 96%
• Постановление о регистрации имущества евреев
  • 1938-04-22
  • Еврейский столичный сбор (Judenvermögensabgabe)
    • 1938-11-21: для сумм более 5000 ринггитов [§3(4)], 20% [§4(1)]

Валютные ограничения представляли собой сумму, разрешенную для конвертации в иностранную валюту, и применялись ко всем лицам, выезжающим за границу (например, для краткосрочных визитов, туристов и т. д.), и часто встречаются в немецких паспортах после 1934 года.

Имперский налог на полеты применялся ко всем лицам, покидающим страну на постоянное жительство. Аналогичный закон существовал между 1918 и 1925 годами.

Комиссия за перевод денег (дего-сбор)

Dego-Abgabe (только на немецком языке)
Wer auf legalem Wege emigrieren wollte, musste seine Wertpapiere und die Verkaufserlöse von Geschäft und Immobilien auf einem Sperrmark-Konto belassen. Der Umtausch vom Auswanderersperrguthaben in Devisen musste von der Deutschen Golddiskontbank genehmigt werden und wurde nur mit einem Disagio vorgenommen, der sogenannten Dego-Abgabe .

Те, кто хотел эмигрировать легально, должны были оставить свои ценные бумаги и выручку от продажи бизнеса и недвижимости на заблокированном марочном счете. Обмен заблокированного кредита эмигранта на иностранную валюту должен был быть одобрен Deutsche Golddiskontbank и осуществлялся только со скидкой, так называемым сбором Dego .

Примечание .
Комиссия за перевод установлена ​​банком Deutsche Golddiskontbank , а не законом. Выборка Пола Рейсса дает 92,5% на ноябрь 1938 года .

Еврейский капитальный сбор для немецких евреев или евреев без гражданства, основанный на их мировых финансовых активах по состоянию на 12 ноября 1938 года. Для сумм свыше 5000 ринггитов, округленных до ближайшей 1000 малайзийских ринггитов [§3(5)]: 20% выплачиваются в 4-х ставках по 5% [§4(1,2)]:

• 1938-12-15
• 15 февраля 1939 г.
• 15 мая 1939 г.
• 15 августа 1939 г.

Примечание .
Покупная стоимость рейхсмарки в 1938 году составляла 4,30 евро (по состоянию на 2020 год).

Источники :

• Валютные ограничения:
  • Verordnung des Reichspräsidenten über die Devisenbewirtschaftung
    • 1. август 1931 г. / РГБл. I, С. 421-426
      • §11 Фрименж 3000 малайзийских ринггитов
  • Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Devisenbewirtschaftung
    • 11. Сентябрь 1934 г. / РГБл. I, С. 829
      • §21(1): Свободное право 50 малайзийских ринггитов
  • Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Devisenbewirtschaftung
    • 29. Сентябрь 1934 г. / РГБл. I, С. 894
      • §21(1): Свободное право 10 ринггитов
• Рейхсфлухтштойер
  • Siebter Teil, Kapitel III: Reichsfluchtsteuer und sonstige Maßnahmen gegeb Kapitel- und Steuerflucht
    • 8. Декабрь 1931 г. Reichsgesetzblatt 1931 I, стр. 731-737.
    • 1931-12-08: Рейхский налог на полеты — Википедия
  • Gesetz über Änderung der Vorschriften über die Reichsfluchtsteuer
    • 18. Май 1934 г. РГБл.1934 I, С. 392–393
• Постановление о регистрации имущества евреев
  (и «еврейский сбор с капитала»)
  • Verordnung über die Anmeldung des Vermögens von Juden
    • 22. апрель 1938 г. / РГБл. Группа 1938 Teil I, Nr. 63, стр. 414–415
  • Durchführungsverordnung über die Sühneleistung der Juden (Judenvermögensabgabe)
    • 21 ноября 1938 г. / РГБл. Группа 1938 Teil I, Nr. 196, страница 1638–1640 гг.
• Finanzielle Ausplünderung deutscher Juden: Das Beispiel Paul Reiss - Landesbildungsserver Baden-Württemberg (на немецком языке)
• Kaufkraftäquivalente historischer Beträge in deutschen Währungen - Deutsche Bundesbank - Стенд: 2021-01 (PDF)