Почему эрех ( Ваикра 27: 1–8 ) женщины меньше, чем у мужчины? А почему эрех зависит от возраста? Источники, пожалуйста.
Подход раввина Самсона Рафаэля Хирша, если я правильно помню, заключается в том, что число 3 представляет семью (отец+мать+ребенок), а дополнительные 2 представляют сообщество. Мужчины обязаны участвовать в обоих, тогда как женщины обязаны только в первом.
Следовательно:
зрелый мужчина = 10 [= завершение] x ( 3 [= семья] + 2 [= сообщество]) = 50 шекелей
маленькая девочка, пропорциональная доля взрослых обязанностей = 3 шекеля
малыш мальчик, пропорциональная доля взрослых обязанностей = 3 + 2 = 5 шекелей
молодая женщина, работающая над завершением (10) в семейном царстве = 10 шекелей
(Обратите внимание, что этап Торы «работы над завершением» — это возраст от 5 до 20 лет, или 15 лет. Если разделить его пополам, мы получим два этапа: 5–12,5 лет и 12,5–20 лет. Это хорошо согласуется с концепция бар/бат-мицвы — половина этого времени созревает без технических обязательств, а половина — с.)
Гемара действительно отмечает, что пенсионный возраст пропорционально обесценивает мужчину больше, чем женщину, отсюда и талмудическое высказывание:
Пожилая дама в доме — сокровище; пожилой мужчина в доме - пустая трата места.
Это звучит похоже на то, как одна дама описала, что ее муж-пенсионер дома (я думаю, это связано с шоу Косби):
Это как если бы у вас на кухне стоял рояль. Выглядит красиво, но всегда мешает!
У меня нет источника для цитирования, но с исторической точки зрения, поскольку древний мир полностью вращался вокруг того, как продолжать жить, то есть зарабатывать достаточно денег, чтобы прокормить себя и свою семью, и поскольку женщинам не нужно было обеспечивать доход для семьи как и мужчины, поэтому денежная стоимость рабочего мужчины была выше, чем у женщин, детей и стариков. У него был больший рабочий потенциал.
Ави