Прилагаемая статья в Википедии описывает, как ключевые слова кода дня «Д» — «Золото», «Юнона», «Меч», «Омаха», «Юта», «Малберри», «Оверлорд» — внезапно появились в кроссвордах Daily Telegraph за несколько недель до вторжения в Нормандию в июне 1944 года.
Казалось бы, солдаты с американской базы рядом с школой-интернатом для мальчиков обычно общались с детьми и были достаточно вольны в таких словах.
MI5 была глубоко обеспокоена возможным нарушением безопасности. Были ли аналогичным образом обеспокоены американские власти и кто-нибудь был наказан?
Насколько я помню, парень, собирающий кроссворды, был учителем, который спросил свой класс о возможных словах. Мальчик жил рядом с казармами, в которых размещалась часть сил вторжения, и подслушивал их, и сказал своему учителю кодовые слова (хотя и не знал, что это были кодовые слова, и не сказал учителю, где он их получил). Британские разведчики избили учителя, но в конце концов узнали о путанице. Насколько я знаю, они ничего не сказали американской разведке. Мальчик получил очень строгое предупреждение, и учитель больше никогда не спрашивал у класса слов.
Тайлер Дерден
WS2
SJuan76
Питер Гиркенс
МСВ