Чье состояние (или волновая функция) изменяется (или разрушается) при наблюдении: Системы или Наблюдателя?

Я изучал измерения кубитов и основы квантовых вычислений. Преподаватель сильно настаивал на следующем утверждении: Предположим, что существует изолированная система S. Пусть наблюдатель O взаимодействует с системой S для измерения некоторого свойства, состояние наблюдателя O изменится по сравнению с состоянием S, т.е.$|S\rangle (|O_1\rangle+|O_2\rangle)$

Почти в каждом другом ресурсе упоминается обратное, т.е. при наблюдении состояние системы изменяется или волновая функция системы схлопывается при наблюдении . (Сначала я думал, что они эквивалентны точно так же, как разные наблюдатели в движущихся системах отсчета, как обсуждалось в теории относительности. Но я все же хотел подтвердить)

Q1: Являются ли эти утверждения эквивалентными или они имеют разное значение (разве вышеприведенное уравнение не должно быть$|O\rangle (|S_1\rangle+|S_2\rangle)$)? И если они имеют разные значения, почему инструктор использовал первое?

Позже инструктор попытался связать данное утверждение с многомировой интерпретацией, что подняло другой вопрос в другом контексте.

В2: Если интерпретация многих миров верна, почему мы всегда наблюдаем только результаты с наибольшей вероятностью? Согласно Многим мирам, существует некая вселенная, в которой можно было бы наблюдать результаты с меньшей вероятностью. Почему это всегда какая-то другая вселенная, а не наша? (Опять же потому, что вероятность наблюдения этих результатов очень и очень мала, а число параллельных вселенных бесконечно? Есть ли вообще ответ на этот вопрос, связанный с физикой?)

Любые идеи будут полезны. Заранее спасибо.