Что означает фраза «Пусть мои родители будут принесены в жертву за тебя» в хадисе?

Что именно означает фраза «Пусть (или должны) мои родители будут принесены в жертву за вас» во время разговора с Пророком Мухаммедом (мир ему), сподвижники в основном использовали для выражения уважения. Что за этим стоит?

Похожая фраза "Наши жизни будут принесены в жертву за вас"...
islamqa.info/ar/176957 имеет очень хорошее объяснение этого термина на арабском языке. Надеюсь, вы понимаете, что это арабская идиома.

Ответы (2)

Возможно, наиболее существенная причина этого вопроса может быть связана с тем, что по неписаному общему правилу родители (как отца, так и матери) считаются самыми дорогими людьми с точки зрения всех. Следовательно, в упомянутой проблеме, как вы сказали:

Пусть (или должны) мои родители будут принесены в жертву тебе» во время разговора с Пророком Мухаммадом (мир ему) спутники в основном используются для выражения уважения

Это указывало бы на то, что, хотя мои родители считаются моими самыми дорогими, но я абсолютно верю, что вы апостол Аллаха, и я полностью к вашим услугам (чтобы помочь вам), даже я буду удовлетворен, если мои родители будут моими лучшими людьми. быть принесён в жертву тебе.

Следовательно, это указывает на то, насколько они подчиняются Аллаху и его посланнику (мир ему и благословение).

Я думаю, это также может быть какая-то арабская идиома?
Возможно, вы правы. да.

Людей приносили в жертву Аллаху и Хубалу в Каабе задолго до ислама. Отец Муххамада должен был быть принесён в жертву Аллаху, потому что он был избран Хубалом. Они оба языческие боги древней Мекки. Выйдите из этой ложной религии.

https://questionsonislam.com/question/how-did-incident-prophets-father-abdullah-being-vowed-be-sacrificed-take-place

Ваша ссылка касается доисламского обычая, поэтому весь ваш ответ основан на лжи. И это сообщение о том, что произошло по крайней мере за 70 лет до того, как Мухаммад получил свое первое откровение, поэтому религии, широко известной сейчас как ислам, не существовало!