Знал ли/научился ли Пророк Мухаммед писать?

Рассказал Ибн Аббас:

Когда Посланник Аллаха был на смертном одре и в доме были люди, среди которых был Умар бин Аль-Хаттаб, Пророк сказал: «Пойдем, позволь мне написать для тебя заявление, после которого ты не собьешься с пути». Умар сказал: «Пророк серьезно болен, а у тебя есть Коран, поэтому нам достаточно Книги Аллаха». Присутствующие в доме люди расходились и ссорились. Одни сказали: «Подойди ближе, чтобы Пророк мог написать для тебя утверждение, после которого ты не собьешься с пути», а другие говорили так, как сказал Умар. Когда они вызвали шум и крик перед Пророком, Посланник Аллаха сказал: «Уходи!» Передал 'Убайдуллах: Ибн 'Аббас говорил: «Очень жаль, что Аллах'

- Мухаммад аль-Бухари, Сахих аль-Бухари

Это так называемый « Хадис пера и бумаги » .

Согласно ему, Пророк (мир ему и благословение) попросил ручку и бумагу, чтобы что-то писать. Мне всегда говорили, что он неграмотен. Так ли это?

Я предполагаю, что он был неграмотным, когда Коран начал открываться, но научился читать/писать после. Или, возможно, перевод неверен, как это предлагается в комментариях. Он скорее будет диктовать, чем писать. Какова общая позиция относительно неграмотности Пророка (мир ему и благословение)?

Не дубликат, но может быть полезен islam.stackexchange.com/questions/28370/…
Спасибо. Хотя я знал, как составлялся Коран. Это не ответ на мой вопрос.
Ну, я думаю, что я уже комментировал это раньше: это означало бы, что либо он (мир ему) знал в то время, как читать, либо он просил писца!
Возможное. Хотя я хотел бы увидеть некоторые источники/статьи, в которых обсуждаются эти утверждения.
Эта фетва, кажется, поддерживает мое второе предположение islamqa.info/en/134757, основанное на объяснении хадиса!
По сути, он диктовал это, чтобы другие могли писать. Возможно ошибка в переводе. К сожалению, я не знаю арабского, поэтому не могу прочитать оригинал. Может кто знает поможет.
-1- Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) поручил своим сподвижникам, которые присутствовали с ним во время его болезни, принести лист бумаги и ручку, чтобы он мог диктовать им то, что не имело к этому никакого отношения . с новым откровением, которое он еще не передал людям, или с какими-либо шариатскими наставлениями, в которых нуждались люди и которые имели отношение к их религии. Затем он решил не рассказывать им об этом из-за того, что произошло».
Да, это имеет смысл. Если кто-то найдет и принесет арабский язык этого хадиса, а затем напишет его перевод, я приму его как ответ.

Ответы (1)

Что ж, согласно моим поискам , до сих пор существует много версий этого хадиса, и все они используют арабские слова «...أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا» = позвольте мне написать для вас заявление / книгу ...!

Как упоминалось в моем комментарии и в нашем обсуждении: это можно было понимать буквально, как если бы Пророк (мир ему и благословение) умел читать и писать, или понимать в контексте его неграмотности, что означает, что он просил писца, чтобы он диктовал бы им что-нибудь! Последняя возможность - это то, что эта фетва , кажется, поддерживает и предлагает!

Так что это на самом деле не дает четкого ответа на вопрос, умел ли он читать и писать в какой-то момент своей жизни или нет!

Другим результатом поиска была эта фетва , которая указывает на связанный хадис, который сообщает нам то, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) - очевидно - продиктовал или сказал им, что это было рассказано Саидом ибн Джубайром в Сахих Муслим и Сахих аль-Бухари здесь и здесь . Таким образом, ученые, которые поддерживают вариант диктовки, видят в этом хадисе поддержку своих утверждений!

Но вы должны знать, что этот хадис (из-за его содержания) является спорным вопросом среди мусульманских сект.

А Аллах знает лучше!

Знал ли/научился ли Пророк Мухаммед писать?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 1v