Что следует иметь в виду при написании неаполитанского 6-го аккорда в аккордовой последовательности?

Да, вы обычно удваиваете третью часть аккорда. Это нота аккорда, которую легче разрешить. Возьмем этот пример в до мажоре, простой I bii V I:

Вы можете видеть, что и в неаполитанском аккорде, и в V используется нота D (бемоль в первом аккорде, натуральная во втором). Обычно это считается плохим гармоническим соотношением (в двух аккордах, сыгранных рядом друг с другом), но с неаполитанским аккордом это работает. Но если бы вы удвоили корень (Db), это было бы сложнее решить. Удвоение 3-го - самый "безопасный" путь.

Пониженная вторая ступень звукоряда всегда смещается вниз к ведущему тону.

Это правда. Посмотрите на верхний голос моего примера: C->Db->B->C. Db действительно движется к ведущему тону (B), а затем к C в конце моей мелодии.

Опубликованная вами прогрессия является одной из самых распространенных, но вы также можете следовать аккорду с I:

Или есть I во второй инверсии, за которой, в свою очередь, следует V

Кроме того, довольно часто этот аккорд можно найти после iv (или IV в мажорной гамме), потому что у них одинаковая басовая нота:

Несмотря на то, что это аккорд вне гаммы, он звучит довольно приятно для слуха и является общепринятым аккордом в тестах по теории/гармонии.