Господь Агни в главе 296 Агни Пураны рассказывает о пяти мантрах, используемых в поклонении Господу Рудре. Сама глава называется «Пять составляющих поклонения Рудре»:
Бог Огня Сказал:
1-2 Я опишу пять составляющих поклонения Рудре. Это самое превосходное, что дарует все. Шивасанкальпа — это сердце. Пуруша Сукта — это голова. Гимн Adbhyah Sambhuta - это пучок. Гимн (называемый) Аашу - это доспехи. Шатарудрия — это оружие. Это пять составляющих поклонения Рудре.
3-4а. После определения пяти составляющих и созерцания Его, т. Гимны Рудры повторяются по порядку. Известно, что гимн (начинающийся с) yajjagrata повторяется мысленно. Мудрец (этого гимна) - Шивасанкальпа, а метр - Тристубх.
4б-5а. (Для гимна) сахасрасирша для головы мудреца Нараяна. Божество (этого гимна) - Высшая Душа. Счетчик известен как Tristubh.
5б-6. Мудрец в гимне «адбхйах самбхута» — это человек, идущий на север. Тристубх - это метр для первых трех гимнов, анустубх для следующих двух и тристубх для последнего гимна. Божеством этого гимна также является Высшая Душа.
7-8 Индра является Господом 12 гимнов, начинающихся с ашу. Говорят, что Тристубх — это метр, а Пратиратха — мудрец. Божества отдельные для каждого из стихов в гимне из семнадцати стихов. Божество составной части — Пурувит. Счетчик остальных божеств называется анустубх.
Большинство описанных там гимнов узнаваемы. Например, Шива Санкальпа — это гимн Яджурведы и Ригведы, как я обсуждаю здесь. . Пуруш Сукта — это гимн из Ригведы 10.90. Сатарудрия или Шри Рудрам — это гимн из Яджурведы. В приведенной там сноске говорится, что гимн «адбхйах самбхута» взят из Тайттария Араньяки Яджурведы 3.13.1.
Но где найти гимн под названием «Аашу (आशु)»? Поскольку все остальные 4 описанных гимна являются ведическими, вполне вероятно, что этот гимн также взят из Вед. Описание мудрецов и метров, а также другая информация об этом гимне даны в процитированном выше отрывке из Пураны.