Должны ли ашкенази, такие как я, изучать Ялкут Йосеф и Каф ха-Хаим, сефардские галахические труды, или мне не стоит беспокоиться, поскольку галаха не применима ко мне?
Я не вижу, как это повредит их изучению, если вы не жертвуете временем обучения, которое вы могли бы использовать для изучения более актуальной галахи. Изучение сефардской галахи может оказаться бесполезным для вашей собственной практики, но может помочь вам понять чужую практику.
Подумайте вот о чем: всегда ли ашкенази пасхают так, как Шулхан Арух приносит галаху? Как насчет Мишне Торы или даже Гемары? Но неужели мы отказались бы от изучения этих произведений просто потому, что мы не похожи на них? Боже упаси.
Я бы не сказал, что в этом нет никакого «смысла». Как я уже говорил ранее, я просто не стал бы жертвовать временем обучения, которое вы могли бы использовать для изучения более актуальной галахи, чтобы изучать их.
Что бы это ни стоило, я, ашкеназ, сам немного почитал в «Ялкут Йосеф». Это помогло мне понять сефардскую практику и ответить на несколько вопросов Ми Йодея. И наоборот, я знаю многих сефардов, которые выучили Кицур Шулхан Арух от раввина Шломо Ганцфрида, хотя вся галаха похожа на ашкенази. (Конечно, в наши дни можно найти даже Кицур Шулхан Арух с примечаниями о сефардской галахе.)
Если ваша цель — выучить «старую добрую Тору» или вы изучаете паскен для сефардов, этот ресурс будет вам полезен.
Если вы хотите выучить его для целей ашкеназской песак галахи, рассмотрите некоторые из альтернатив, упомянутых здесь .
Двойной АА
רבות מחשבות
Ави
Двойной АА