В конце « Салли », во время слушания, Салли и его второй пилот оказались правы в своем решении приземлиться на Гудзоне, добавив 35 секунд к симуляции. Всю дорогу в конце женщина из NTSB спрашивает второго пилота Джеффа Скайлза, сделал бы он что-нибудь по-другому, на что он отвечает: «Да, я бы сделал это в июле» (в отличие от января, когда действительно получилось, чтобы вода и наружная температура не были такими холодными). Вся аудитория в зале смеется, и фильм заканчивается.
Действительно ли Джефф Скайлз сказал это на реальных слушаниях NTSB, или это было добавлено для эффекта фильма?
Джефф Скилз сказал это капитану Салли, вероятно, в какой-то другой момент (как упоминалось в другом ответе).
На самом деле Джефф Скайлз ни разу* не говорил на всех слушаниях, и капитан Салли был единственным, кто отвечал на вопросы. То же самое сохраняется и в фильме, если я правильно помню. За исключением последней части, где Джефф Скайлз отвечает на последний вопрос юмористическим июльским комментарием.
На самом деле этот вопрос был задан* капитану Салли, на который он официально ответил:
ДР. УИЛСОН: Оглядываясь назад на аварию, есть ли что-то, что вы сделали бы по-другому, если бы снова столкнулись с такой ситуацией?
КАПИТ. Салленбергер: Я думаю, что мы сделали, ситуация, с которой мы столкнулись, и время, которое у нас было, первый помощник Джефф Скайлз и бортпроводники Донна Дент, Шейла Дейл и Дорин Уэлш сделали все, что могли, и я горжусь тем, что был членом опытная, высококвалифицированная команда.
* Вы можете подтвердить это из стенограммы фактического слушания. Это интересно читать, если кому-то любопытно. Я закончил 1 часть.
Публичные слушания, день 1 – 09 июня 2009 г. – стенограмма
Публичные слушания, день 2 — 10 июня 2009 г. — Стенограмма
Публичные слушания, день 3 — 11 июня 2009 г. — Стенограмма
Капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер говорил с Мэгги Родригес и Гарри Смитом о моментах перед тем, как он благополучно посадил самолет в реке Гудзон, и примерно на четвертой минуте он действительно утверждает, что Скилз произнес эту фразу:
Хотя мне непонятно, произошло ли это на слушаниях в NTSB.