Есть ли способ перенести изменения, сделанные в Lightroom, в Aperture или наоборот?

Я всегда на грани между Lightroom и Aperture, но я также думаю о будущем, когда появится новое программное обеспечение. Есть ли способ экспортировать изменения, сделанные в одной из программ, и импортировать их в другую? Я понимаю, что это может быть сложно, когда инструменты редактирования различаются, но перенос стандартных правок RAW был бы хорошим началом.

Ответы (1)

К сожалению, в настоящее время нет «безболезненного/бесшовного/автоматизированного» способа переключения…

Чтобы перейти с Lightroom на Aperture, вам нужно будет сделать следующее:

  1. В Lightroom выберите каждый файл RAW, который вы хотите передать в Aperture.
  2. Выберите «Метаданные» > «Сохранить метаданные в файл» (или Command/CTRL + S). Это запишет файл XMP для каждого изображения.
  3. Перетащите папки с изображениями/файлами XMP в Aperture, и вы уже в пути.

Это даст вам ваши файлы RAW, метаданные IPTC, звездные рейтинги и цветовые метки. Любые флаги, которые вы установили в Lightroom, НЕ БУДУТ перенесены. Если флаги важны для вашей организационной системы, вам нужно будет добавить ключевые слова в Lightroom, прежде чем создавать файлы сопроводительных файлов (возможно, с флагами, без флагов), чтобы вы могли сортировать их в Aperture.

Процесс более или менее одинаков от Aperture до Lightroom:

  1. Выберите каждый файл RAW, который вы хотите использовать в Lightroom.
  2. Экспортируйте из Aperture с помощью «Export Masters» и убедитесь, что вы выбрали «Create IPTC4XMP Sidecar File» в раскрывающемся списке «Метаданные» 2a. Если вы экспортируете что-то, кроме файла RAW (jpeg или TIFF), вместо этого вам нужно выбрать «Включить IPTC» в раскрывающемся списке «Метаданные». Сайдкар-файлы работать не будут!
  3. Импорт в лайтрум.

Как вы, наверное, уже догадались, вы не сможете перетаскивать файлы в любом направлении, не затрагивая правки. Лучше всего будет экспортировать все, что вы внесли в 16-битный TIFF, а затем импортировать их в новое выбранное приложение. Опять же, добавляя ключевые слова к файлам перед созданием дополнительных файлов (возможно, скорректированных или модифицированных), вы, по крайней мере, сможете отсортировать их по ключевому слову, как только вы получите их в Aperture или Lightroom.

Очевидно, что нет никакого способа узнать, какие продукты будут выпущены в будущем, которые могут сделать переход более плавным, но, говоря как человек, который провел несколько лет в индустрии программного обеспечения «в другой жизни», мое личное мнение таково. Я бы не стал ждать, затаив дыхание, потому что вы, скорее всего, никогда не увидите, чтобы этот переход облегчился ни Adobe, ни Apple... Это просто не в интересах ни одной из компаний, чтобы упростить переход на конкурирующий продукт, так что нет никакого реального стимула тратить много времени на разработку...