Есть ли в этих Условиях скрытое условие?

Я просмотрел часто задаваемые вопросы на веб-сайте относительно предложения, в котором упоминалось, что клиенты, использующие определенную кредитную карту, могут получить скидку 10%. Минимальный лимит для получения скидки составляет 1 000 000 рублей. 6000.

1. Что такое предложение?

Получите 10% кэшбэка на сайте (веб-сайте и мобильном устройстве) и 15% кэшбэка в приложении за успешную разовую транзакцию за вычетом возмещений при покупках на рупий. 6000 и выше с 1 по 5 октября 2016 г. Отмененные товары/заказы не подлежат возврату. Дополнительно получите 5% Cashback (в виде бонусных баллов) на дебетовые карты XXX Bank, максимум до рупий. 500.Подробные условия дополнительного кэшбэка 5% здесь <ссылка>

4. Каков минимальный размер транзакции для кэшбэка на время акции (с 1 по 5 октября 2016 г.)?

Минимальная сумма транзакции для получения кэшбэка составляет 1 000 000 рублей. 6000 за одну транзакцию за вычетом возвратов и отмен.

Здесь, когда они говорят «одна транзакция», они имеют в виду, что предложение не применимо, если вы совершаете более одной транзакции для достижения максимального предела, т. е. рупий. 6000.

Это не проблема, но может ли кто-нибудь сказать мне, означает ли это также, что предложение действительно только для «одной» транзакции (и не применимо, если вы пытаетесь совершить более одной транзакции)?

Обратите внимание, что я не задаю юридический вопрос. У меня только что был спор с моим братом, и были некоторые глупые споры. Я просто пытаюсь узнать, есть ли на странице предложения все подробности, и прошу компанию обновить свою страницу.

Кроме того, я попросил одну из их групп поддержки переслать это их авторам контента и обновить страницу новым FAQ с указанием ограничения на «количество транзакций», если у них есть такое условие. Это было бы правильным замечанием и помогло бы таким клиентам, как я и компания. Персонал неправильно понял, как будто я прошу дополнительную скидку (обычно представители службы поддержки пытаются решить проблемы со своей стороны и не пересылают на более высокий уровень, когда считают, что они правы).

Спасибо!

Кажется, там не хватает нескольких часто задаваемых вопросов, вы уверены, что они не важны?
@RCarpenter Они не имеют прямого отношения к моим сомнениям, поэтому я их не публиковал. Вот они: ge.tt/2vJdEIf2
Я бы сказал, что формулировка FAQ # 2 делает важным, по крайней мере, часть ваших сомнений, поскольку в нем есть формулировка, которая предполагает, что вы можете получить награду только один раз.

Ответы (1)

Я бы посчитал это юридическим вопросом, поскольку он включает разбор контракта. То, что здесь говорится в интерпретации юриста/суда, может не совпадать с намерениями компании.

Лично я не вижу четкого ответа в любом случае. Сочетание слова «один» и множественного числа «покупки» подразумевает, что это применимо к нескольким транзакциям, если они превышают рупий. 6000 (после вычета возмещения), но если это имеет для вас большое значение в любом случае, вы должны получить разъяснения/подтверждение от компании.

Я не согласен с тем, что простое множественное число слова означало бы, что это доступно для нескольких подсчетов на человека. Термин «множественное число» с такой же вероятностью может означать все покупки, сделанные всеми сторонами.
@RCarpenter Это может варьироваться от страны к стране, но я думаю, что это будет необычная интерпретация в любой стране с правовой традицией, основанной на английском общем праве.