Использование знаков ударения в фантастических романах

Мне интересно, каковы основные способы использования акцентных знаков при придумывании фантастических имен людей, мест и т. Д. Извините, если это может быть немного расплывчатый вопрос.

Имейте в виду, что некоторым людям не нравятся акцентные знаки в фэнтезийных романах. Они считают ненужным украшением то, что ваши имена кажутся «крутыми» или иностранными. Используйте их с умом и только в случае необходимости. Я уверен, что Лорен Ипсум может дать вам более подробную информацию.... :)
@ThomasMyron, ты звонил? ;)

Ответы (2)

Акценты — это не украшения. Имейте причину для их использования помимо «Я пишу фэнтези, и они выглядят круто». (То же самое касается апострофов.)

В дополнение к очень хорошему ответу Даниэля:

  • Акцент может указывать не только на произнесенное или молчаливое слово, но и на совершенно другое слово. См. различия между des, dés и dès здесь ( of, dice и с тех пор соответственно) и côté, côte и cote здесь ( side, Coast и Stock ).
  • Акцент может изменить произношение гласной. Умляут (не исконно английский диакритический знак) над гласной в английском языке обычно означает, что гласная пишется один раз, но произносится дважды: наивным называется nye-eve, а не nave. Вот почему вы можете иногда видеть сотрудничество, чтобы убедиться, что вы не думаете, что это должно быть сотрудничеством.
  • Акценты могут быть необходимы для произношения или изменить его. Седиль делает ноту C мягкой ( Франсуа — это Fran-swah , а не Fran-kwah ). Тильда добавляет гласную к N ( халапеньо - это хала-пи-нё , а не хала-пи-но ).
  • Иногда акценты используются для обозначения исторической орфографии. Циркумфлекс над гласной во французском языке означает, что когда-то в прошлом в этом слове была буква S. Hôtel раньше был общежитием, maître был maistre и так далее.
  • Я не говорю и не читаю на иврите, но знаю, что он написан без гласных, а знаки ударения (точки) указывают на гласные. Больше обсуждения здесь .

Этот вопрос также может быть полезен: как я могу эффективно изобрести язык?

Если вы хотите более подробно обсудить создание языка, известного как конланг или сконструированный язык, я настоятельно рекомендую книгу Дэвида Петерсона « Искусство изобретения языка» . Петерсон создал языки для Game of Thrones и Defiance, среди прочего.

Спасибо! И извините, что мне потребовалось так много времени, чтобы прочитать это ... В последнее время я мало использовал Stack Exchange, но этот ответ очень полезен и информативен, так что еще раз спасибо! После некоторого размышления я думаю, что основная причина, по которой я буду использовать знаки ударения в своих фантазиях, заключается в том, чтобы имитировать различные звуки, которые могут быть в моем языке фантазий. Кроме того, каково ваше личное мнение о том, как Толкин использует знаки ударения в своих книгах? Считаете ли вы, что его использование представляет собой эффективное и необходимое использование знаков ударения, или вы бы сказали, что он использует их в первую очередь как литературный вздор?
Кстати, вы упомянули апострофы; правильно ли я думаю, что гортанная остановка - правильное место для ее использования?
@SpiralStudios Вы можете использовать апостроф для голосовой остановки или тире, ! , вертикальная черта или настоящий символ гортанной остановки в фонетическом алфавите (хотя никто не узнает, что это такое en.wikipedia.org/wiki/Glottal_stop ). Толкин, вероятно, немного переборщил со своим акцентом, но этот человек был профессором лингвистики, так что я не собираюсь сомневаться в его правильности. :)
@SpiralStudios Толкин использовал многие европейские языки, чтобы повлиять на свои языки, которые используют акценты в своем повседневном языке для начала. Со временем различные версии его языка были усовершенствованы до того, что мы знаем сегодня, поэтому его акцент не только для галочки. Я также подумал о том, чтобы добавить акценты, чтобы помочь читателям в том, как я хочу произносить слова, отзывы, которые я получил, были в основном такими: «В английском языке нет таких форм маркировки, и большинство читателей не знали бы, что с ними делать, просто потому что это должно звучать по-другому. Если в этом нет крайней необходимости, не используйте их».
Умлаут может не быть исконно английским диакритическим знаком, но в слове «наивный» вместо этого используется диэрезис , то есть . (Другой родной английский диакритический знак - если исключить название - серьезный ударение )

Поймите, что такое знак ударения

Существует много видов акцентных знаков. Например, острое ударение во французском языке означает, что буква «е» должна произноситься в конце слова. Это наиболее распространенное использование острого ударения.

Вы хотите использовать акценты, чтобы уточнить смысл или произношение. Их следует использовать, чтобы сделать трудное произношение более четким. Если вы знаете, как будет трактоваться ударение и это необходимо, то смело используйте его!

Использование знаков ударения в фантастических романах
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v