Исправление ошибки в моей журнальной статье после ее публикации

Мои исследования относятся к гуманитарным и социальным наукам, и моя статья была опубликована в журнале в декабре 2016 года. Когда вышел онлайн-выпуск, я сразу понял, что ошибся, где в названии моей статьи должны быть кавычки. В основном это была моя вина, учитывая, что указанные кавычки были удалены из моих первоначальных и исправленных материалов, когда мне пришла первая корректура, и я принял это за проблему в стиле журнала.

Теперь я спрашиваю редактора о процедурах исправления ошибок, но, основываясь на их ответах, я начинаю думать, что у них нет такой политики. Если это так, что мне посоветует это сообщество? Часть моего заголовка цитирует известного деятеля, и последнее, в чем я хочу быть обвиненным, это плагиат! Например, могу ли я добавить опечатку на свои личные/академические веб-страницы, и будет ли это полезно? Я кандидат наук последнего года.

Ценю любую полезную помощь, которую я могу получить здесь. Спасибо.

Опубликуйте технический отчет, который исправляет проблему.

Ответы (1)

Официальный способ справиться с этим (незначительными ошибками, которые существенно не влияют на выводы статьи) — обратиться в раздел об опечатках/исправлениях в журнале, в котором вы опубликовали. Таким образом, вы поступили правильно, связавшись с редактором по поводу внесения исправления. /опечатка в следующем номере журнала.

Ваша проблема на данный момент заключается в том, что у журнала нет официальной политики в отношении опечаток. Есть два способа продолжить:

Во-первых, попытаться убедить журнал установить политику опечаток, для которой вы будете первым примером. Это идеально, но редакторы могут не захотеть этого делать, поскольку это может потребовать существенной переработки структуры их журнала. Имейте в виду, что даже если они примут опечатку, они могут фактически не изменить опубликованную версию статьи (даже на своем веб-сайте), а просто добавить исправление в виде отдельного уведомления/страницы об «ошибке».

Во-вторых, просто опубликуйте опечатку на своем профессиональном веб-сайте, предпочтительно на официальной странице с ошибками. Если у журнала нет официальной политики в отношении опечаток, то это, вероятно, лучший вариант. Он широко используется людьми, которые издают книги (включая учебники). Наличие его на вашем собственном веб-сайте может ограничить видимость исправления, но это покажет людям, которым небезразлично, что вы активно исправляете свои ошибки в меру своих возможностей.