Каковы самые ранние источники стихотворения מי בן שיח שושן חוחים, обычно читаемого на хуппоте?
Автор неизвестен, но он появляется в Седер Бирхат Хамазон, напечатанном в Венеции в 1663 г. (см. Эдут Л'Исраэль, стр. 62 и в приложениях в конце; см. также Шулхан ха-Эзер 2:7:4:6 ; http:// www.bhol.co.il/forums/topic.asp?topic_id=2504783&forum_id=771 ). Он основан на Шир ха-Ширим Рабба Параша 2: Перек 2 о стихе «כשושנה בין החוחים» - «Как цветок среди шипов».
ר 'חנן דצפורי פתר קריי בגמילות חסדים ... ועוד בנוהג שבעולם עשרה בני אדם נכנסין לבית המשתה אין אחד מהן כין נכנסין לבית המשתה אין אחד מהן כין נכנסין פית משתין אחד מэй onכול לפתוח פים בא ופתח ברך onפ חתנ יכ יכ יכול לפתוח חתנ ים בא יכ ים חתנ ים חתנ ים חתנ ים חתנ ים. למה הוא דומה ביניהם? כשושנה בין החוחים.
Рабби Ханан из Зиппори истолковал этот стих как относящийся к добрым делам ... а также с мировой практикой: 10 мужчин входят в свадебный зал, и ни один не может открыть рот, чтобы благословить свадебное благословение, и один пришел и открыл рот. и благословил свадебное благословение. С чем он сравнивается среди них? Как цветок среди шипов...
См. также: http://www.kipa.co.il/ask/show/111826
Двойной АА
мевакеш