Можно ли научиться Торе у нееврея? Я знаю, что еврей не может учить нееврейской Торе, которая к нему неприменима (Тосафос, Хагига 13а; S"A Hil'TT). т относится к нееврею) от Нееврея?Нееврея или даже идолопоклонника...Текстового или даже Пшатима к Лимуду.
Примеры):
Мидраш (Эха Рабба 2:13) говорит: если кто-нибудь скажет вам, что есть мудрость среди народов, верьте ему; если он скажет вам, что Тора есть у народов, не верьте ему.
Самый ранний источник, о котором я могу вспомнить, это Рав Хай Гаон.
Прошу прощения, что не могу привести более подходящую цитату, но однажды Рош-ешива сказал мне, что видел ответ от рава Хай Гаона со следующим вопросом:
В моем городе есть христианский священник, который очень хорошо разбирается в Танахе и имеет хорошие подходы к тексту, могу ли я спрашивать и учиться у него?
Рав Хай Гаон ответил: Мекабель Эмес МеМи ШеАмро, бери истину там, где она есть.
Кроме того, Абарбанель в своем пейруше на Танах будет цитировать интерпретацию песуким из христианских источников. Чаще всего он отвергает их притязания, но иногда принимает их как подход (особенно интересно, поскольку он был изгнан из Испании христианами во время инквизиции). При этом Абарбанель, возможно, не является мейнстримом в этом отношении, и я знаю по крайней мере одну правую ешиву, которая очищает свои полки от его пожертвований.
Краткий ответ: да, все в порядке. Но вам лучше иметь достаточно справочной информации, чтобы знать, действительно ли это "Тора".
Обновление: мой друг только что нашел многообещающий источник истории о раве Хай Гаоне, не уверен, что это тот же самый, который я слышал, поскольку он немного отличается, но, безусловно, достаточно близок, чтобы подозревать, что это так:
אגרת שהכילה את פרשת חייו של רבינו האי גאון ז"ל ודרכיו המשובחים ובה מסופר שיום אחד נזדמן בישיבה הפסוק שמן ראש אל יני ראשי ונחלקו המסובים בביאורו וצוה רבינו האי ז"ל את ר' מצליח שילך אל הקתוליק של הנוצרים וישאלהו מה הוא יודע בבאור הפסוק הוה ורע בעיניו וכשראה ז"ל שקשה עליו הדבר על ר' מצליח הוכיח אותו לאמר הן האבות והקדמונים החסידים והם לנו למופת היו שואלים על הלשונות ועל הביאורים אצל בני דתות שונות אפילו רועי צאן ובקר כידוע
Кроме того, хотя явно не такой авторитетный прецедент, как в предыдущих источниках, здесь есть интересная история , связанная с предметом.
Тамир Эван
заинтересован
Доктор Шмуэль
Аврохом Ицхок
робев
заинтересован
заинтересован