Мне нужно, чтобы персонаж, равнодушный к электричеству, электромагнитным полям и любым современным теориям, ссылался на электромагнитные явления.
Древние культуры, такие как греки, китайцы, немного знали об электричестве и магнетизме. Вот несколько примеров: гром и желтый янтарь, обладающий электростатическими свойствами.
Прямо сейчас я использую желтый янтарь для обозначения этого явления. Но я не очень доволен.
«В этом районе нет желтого янтаря», — говорит персонаж, который видит невероятное электромагнитное явление.
Чтобы уточнить: мы находимся в древней цивилизации. Персонаж знает о некоторых эффектах электромагнетизма, таких как эффекты электростатического поля или гром. Он не полностью понимает, почему эти эффекты происходят, в деталях. Но он понимает, что в определенных условиях это происходит. Теперь он видит, что эти эффекты происходят в ситуации, когда эти условия не выполняются. Он смущен этим, и в его мыслях ему нужно обратиться к электромагнетизму, используя слова его культуры.
Его культура теократична и известна как самая технологически развитая культура в мире. Говорят, им нечего делать новых открытий: они думают, что знают все, что нужно знать.
Здесь у персонажа есть доказательство того, что это не так. Следовательно, ему нужно будет сказать что-то вроде:
« Я нашел доказательство того, что кое-что об [электромагнетизме] не может быть объяснено нашими текущими знаниями, несмотря на нашу веру в их полноту ».
Замена «электромагнетизму» - это предложение, которое я ищу.
Тем не менее, я, вероятно, могу изобрести какое-нибудь слово, относящееся к неправильной, воображаемой, несуществующей причине эффектов электромагнетизма. Но я хотел бы избежать ссылки на какого-то бога грома. Их религия монотеистична.
Итак, что мне нужно, так это несколько реалистичный термин, чтобы заменить «электромагнетизм» в жирном предложении, который будет относиться к неверному представлению о причинах эффектов электромагнетизма.
Объяснение, которое мне больше всего понравилось, взято из вселенной «Discoworld» Терри Прачетта.
Магнетизм: «Видите этот металл? Это особый вид металла, который нравится всем другим металлам. Поэтому, когда другие металлы находятся рядом, они притягиваются к нему».
Электричество: «Наконец-то я привязал освещение к металлу и могу производить свои собственные маленькие молнии».
Итак, если вы хотите, чтобы ваш персонаж говорил об этом, вы должны сказать: «Я узнал, что мы знаем, что этот металл притягивается к другим металлам. Но наши знания не могут объяснить, почему».
Или вы можете дать ему объяснение во вселенной - например, в этом случае лучше всего применить алхимию (сущность металла очень глубоко связана с этим предметом)
Я не совсем уверен, к чему вы здесь стремитесь, но похоже, что вам нужно, чтобы люди в древней культуре говорили об электричестве и магнетизме, фактически не используя эти слова. Опишите эффекты. Кусок металла двигается? Читатель, вероятно, придумает магнетизм. Искра есть? Читатель, вероятно, догадается об электричестве.
Если это не то, что вам нужно, я могу предложить добавить несколько деталей к вопросу. Каков контекст для этого?
Отойди
Отойди