Я хочу работать за границей, особенно в Канаде или США.
Я разработчик программного обеспечения и закончил факультет вычислительной техники. Мои коллеги и начальство на протяжении многих лет всегда считали меня профессионалом и хорошим программистом.
Я могу читать/писать по-английски в достаточной степени, но мои навыки разговорной речи и аудирования далеки от беглых. У меня нет сертификата TOEFL или TOEIC. Итак, мой вопрос:
Каких знаний, навыков и способностей можно ожидать от кандидата-иностранца, работающего в этих странах?
На какие документы и другие процессы мне следует обратить внимание?
Я планирую начать работать за границей примерно через 2 года, поэтому у меня достаточно времени, чтобы подготовиться.
Взгляд того, кто это сделал (H1B, еще один H1B, грин-карта, паспорт США):
Сначала немного юридического материала . Я не могу говорить с Канадой, но вот правила в США, через которые я прошел (за последние 15 лет или около того). ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: я не эксперт в области права. Есть армия американских иммиграционных адвокатов, готовых помочь, но они, как правило, дороги (300 долларов в час — обычное дело).
Думаю, из юридических вопросов ясно, что вашим главным приоритетом будет поиск хорошего спонсора. Вам понадобится работодатель, который готов потратить деньги и усилия, чтобы привести вас в США, и который предлагает хорошие долгосрочные отношения. Вам придется проработать у этого работодателя как минимум 5 лет (наиболее вероятно).
Чтобы подготовиться, вам нужно узнать о культуре страны. Культура будет отличаться от той, что есть у вас дома, и что-то в ней будет прекрасным, а что-то странным или странным. Узнайте о них и посмотрите, что вам нравится и что вам не нравится. Поговорите с людьми, которые там живут, когда у вас будет возможность. Я видел много иммигрантов, которые придерживаются позиции: «Я здесь только из-за денег, и я вернусь домой, как только у меня будет достаточно». Я никогда не видел, чтобы это работало, и это должно вызвать много несчастий (по большому количеству причин).
С точки зрения языка, есть несколько вещей, которые вы можете сделать.
Так что да, это много работы и риска, но это также может быть очень увлекательно и полезно. Удачи.
Что-то важное, на что, возможно, стоит потратить время.
Если вы уже знаете, где собираетесь жить, посмотрите на близлежащие места и мероприятия.
Это может показаться странным ответом с точки зрения работы, но что, если вы знаете, где можно выпустить пар после долгого рабочего дня, это действительно может снизить стресс и повысить вашу мотивацию и производительность.
Если вы знаете, с кем вы собираетесь работать в команде, возможно, вы могли бы спросить, будет ли уместно иметь рабочий адрес электронной почты или номер телефона. Важной частью рабочего места является знание своей команды, теперь я не предлагаю вам звонить им каждый день и вести 6-часовые разговоры об обеде. Но что вы можете сделать, так это задать соответствующие вопросы о технологиях, которые вы будете использовать, вы можете спросить, есть ли какая-либо документация или справочные листы, которые вы могли бы попросить, чтобы они ознакомились с тем, над чем вы будете работать, задолго до того, как вы приступите к работе. . Но самое главное, это разрушает эту первоначальную стену между всеми вами, позволяя вам более органично вписаться в команду и окружающую среду, позволяя вам больше сосредоточиться на своей работе, чем беспокоиться о общении с командой.
Обратите внимание: приведенное выше поведение может быть неприемлемым, я не знаю, в какой среде вы находитесь, поэтому, пожалуйста, оцените это по своему усмотрению.
Что-то, во что вы, возможно, захотите инвестировать, возможно, посмотреть, написана ли ваша любимая книга (на вашем родном языке) на английском языке. Это означает, что у вас может быть копия каждого из них и вы можете попрактиковаться в чтении, вы уже примерно будете знать, что это за история, и это может помочь вам получить больше опыта в общей структуре и использовании языка.
Но самое главное, не паникуйте и не волнуйтесь. Когда вы находитесь в стране (независимо от вашего возраста), большинство людей очень быстро осваивают язык, никто не будет ожидать, что вы будете свободно говорить, просто не торопитесь, структурируя свои предложения и думая, что вы хотите сказать, прежде чем сказать это и не волнуйтесь слишком много, вы заберете его, я уверен :)
Первое, что я бы порекомендовал, это поработать над своим английским. На рынке труда США сейчас высокая конкуренция, и наши выпускники колледжей с трудом находят работу. Разработка программного обеспечения — одна из областей, которая по-прежнему преуспевает, но хорошие коммуникативные навыки помогут вам выделиться, поскольку даже носители английского языка в области компьютерных наук имеют способность ясно общаться ниже среднего, по крайней мере, при попытке передать технические концепции. нетехническим людям.
Вероятно, самый простой способ попасть на рынок — это работать с международной консалтинговой фирмой, но в долгосрочной перспективе это будет и самым дорогостоящим. Они, как правило, плохо платят и держат визу над вашей головой, чтобы заставить вас работать на них. Если вы сможете найти компанию малого или среднего размера, которая готова спонсировать вас, это, вероятно, сработает лучше в долгосрочной перспективе, но также, как правило, займет больше времени для обработки и сложнее организовать.
Для справки: я архитектор программного обеспечения, родившийся в США, который работал с иностранными и иммигрантскими коллегами как на моей предыдущей работе, так и на моей нынешней. Моя предыдущая работа заключалась в том, чтобы работать с людьми из одной из крупных консалтинговых фирм, а на моей нынешней работе есть штатные разработчики, которые находятся в иностранных офисах и иногда привозят некоторых из них в штаб-квартиру.
Рене Вольферинк
край
корсика
джморт253