Как указать левую руку в нотах для фортепиано

Революционный этюд Шопена-Годовского № 12 переложен только для левой руки , и об этом нам сообщает только примечание под заглавием. Пожалуйста, смотрите отрывок ниже:

Шопен - Революционный этюд Годовского

Сейчас я пишу пьесу для фортепиано только для левой руки. У меня есть только один нотоносец со скрипичным ключом для фортепиано. Без каких-либо дополнительных нот мы играли бы правой рукой автономно.

Я хотел бы знать, должен ли я тоже просто указывать играть пьесу только левой рукой, как в отрывке выше, или есть какие-то другие (нотные) знаки, показывающие это?

Спасибо.

Есть ли КАКАЯ-нибудь причина, по которой такое произведение ДОЛЖНО играться только одной рукой? Помимо очевидных «у меня только левша» и «посмотрите на меня, это хорошо»? Может быть, возможность выпить пинту одновременно с правым? Вот это было бы хорошо!
В основном это необычный этюд для левой руки.
«Есть ли КАКАЯ-нибудь причина, по которой такое произведение ДОЛЖНО играться только одной рукой? Помимо очевидных «у меня есть только левая» и «посмотрите на меня, это хорошо»?» Во время учебы в университете моя девушка попала в аварию, повредив правую руку. В течение всего второго года обучения ей разрешалось изучать пьесы только для левой руки и разрешалось играть с ними свои сольные концерты на втором курсе и свое жюри в конце года. Таким образом, она смогла получить ученую степень в течение стандартного четырехлетнего периода времени.
Если это этюд только для левой руки, то, конечно же, название даст более чем достаточно указаний, поскольку большинство людей назовут его «Этюд только для левой руки» или что-то в этом роде, не так ли?

Ответы (2)

В принципе, вы можете использовать итальянскую маркировку «MS solo», буквально означающую «Только для левой руки». Но «Соло» может быть прочитано в другом значении (например, «эта пьеса для одного игрока»), даже если в вашем контексте это кажется малозначительным. Я думаю, вам лучше использовать полное предложение на вашем родном языке либо в заголовке, либо в начале записи, как в примере с Годовским.

Я ожидаю, что большинство пианистов захотят узнать, что пьеса предназначена только для левой руки, при чтении названия, прежде чем они посмотрят полную партитуру.

ms semper = всегда левая рука

нижний нотоносец по умолчанию используется для левой руки, если не указано иное. как и вершина к RH.

Вопрос в том, как обозначить, что скрипичный ключ (верхняя строка) должен играться левой рукой, а не какой именно.
Это, вероятно, закончилось бы большим количеством строк, или - написано «8va».
Вы предлагаете написать всю пьесу на большом нотоносце с паузами на верхнем нотоносце?