Какая книга Нагарджуны представляет собой введение в его учение?

Слово «введение» может быть неуместным, но в любом случае его самая важная работа — « Муламадхьямакакарика» . Перевод вместе с подробным комментарием доступен в книге Джея Гарфилда «Фундаментальная мудрость срединного пути » ( вот опубликованный ранее комментарий к главам 1, 2 и 24). Имейте в виду, что это очень, очень трудный для понимания текст, даже с (несомненно необходимой) помощью комментаторов. С этой целью позвольте мне указать на книгу Нагарджуны «Мадхьямака: философское введение » Яна Вестерхоффа, в которой дается краткий обзор аргументов в корпусе Нагарджуны, касающихся различных философских проблем, с целью представить отчет о всей его философии (Вот полезный обзор книги).

Вот несколько URL-адресов для хорошей информации о Нагарджуне и его учениях. Некоторые замечательные сайты также ниже. Доктор Берзин (стипендиат программы Фулбрайта и др.) какое-то время был переводчиком Его Святейшества Далай-ламы, а покойный дост. Ценшаб Серконг Ринпоче, учитель Его Святейшества Далай-ламы.

I. «Биография Нагарджуны», [ http://www.berzinarchives.com/web/en/archives/approaching_buddhism/teachers/lineage_masters/biography_nagarjuna.html]

II. «Курс письма Нагарджуны к другу», [ http://www.berzinarchives.com/media/audio/en/podcast-hi/letter/] Это было письмо Нагарджуны местному королю, в котором, по сути, излагается поэтапный путь. к просветлению. Итак, вот основа, середина и конец, так сказать, учений, основанных на сутрах.

Надеюсь, это поможет.

Бодхичитта Виварана «Комментарий к пробуждающемуся уму» является полным и доступным.

Санскритское название: Бодхичиттавиварана.

Тибетское название: byang chub sems kyi 'grel pa

Homage to glorious Vajrasattva!
It has been stated:
Devoid of all real entities;
Utterly discarding all objects and subjects,
Such as aggregates, elements and sense-fields;
Due to sameness of selflessness of all phenomena,
One’s mind is primordially unborn;
It is in the nature of emptiness.

Just as the blessed Buddhas and the great bodhisattvas have generated the mind of
great awakening, I too shall, from now until I arrive at the heart of awakening,
generate the awakening mind in order that I may save those who are not saved, free
those who are not free, relieve those who are not relieved, and help thoroughly
transcend sorrow those who have not thoroughly transcended sorrow.

Those bodhisattvas who practice by means of the secret mantra, after having
generated awakening mind in terms of its conventional aspect in the form of an
aspiration, must [then] produce the ultimate awakening mind through the force of
meditative practice. I shall therefore explain its nature.

Бодхичитта Виварана

Это отличный текст для изучения и размышления. Если возможно, постарайтесь провести время на природе, изучая ее, потому что это действительно помогает вдохнуть свежий воздух в вашу систему и действительно попасть в более «органическую» обстановку.

Что ж, отличный текст для начинающих, приписываемый Нагарджуне, — «Письмо к другу». Это короткое и действительно большое чтение. Но я бы не сказал, что это дает представление о философии Нагарджуны. Это больше похоже на базовое практическое введение в буддизм.

Однако, как уже говорили другие, можно сказать, что ММК является его частью сопротивления. Это строгое и тщательное исследование природы реальности посредством диалога с его оппонентами или скептиками, как вы могли бы их назвать. Это ни в коем случае не просто, поэтому вот что я рекомендую вам прочитать, прежде чем погрузиться в ММК.

Есть серия книг под названием «Основы буддийской мысли». Том 5 посвящен пустоте. Этот сериал ориентирован на западную аудиторию, и, вероятно, он настолько прост, насколько это возможно для этой темы:

http://www.amazon.com/Emptness-Foundation-Buddhist-Thought-Volume/dp/086171511X

Ребята из Partially Examined Life сделали подкаст о Нагарджуне. Формат подкаста таков, что они рекомендуют базовое чтение для сопровождения шоу. Чтение для этого было сделано доктором Питером Делла Сантиной , так что это может быть хорошим способом познакомиться с Нагарджуной и его работой о пустоте. Имейте в виду, однако, что ребята из PEL читают Канта для развлечения, так что базовое для них может быть не таким уж базовым. Я думаю, хотя кто-то с практическим знанием буддизма должен быть в порядке.

В качестве примечания: подкаст очень полезен, хотя бы для того, чтобы послушать их борьбу, когда эти умные ребята крутят умопомрачительные вещи из Нагарджуны. К сожалению, шоу недавно стало платным, но если вы читаете PDF, возможно, стоит потратить небольшую сумму денег на аудио. Вы можете просмотреть бесплатно, чтобы увидеть, подходит ли он.

Муламадхьямакакарика Нагарджуны является ответом на ошибочные толкования некоторых групп, которые присоединяли учения, изначально не изложенные Готамой Буддой. Работа профессора Калупахана в этой области, по сути дела всей его жизни, заключалась в том, чтобы вывести на передний план оригинальное учение Будды без ненужной метафизики. Итак, это зависит от того, к чему склонен индивидуальный ум. Если кто-то склонен к постижению метафизики, то работа профессора Калупаханы и комментарий к Муламадхьямакакарике будут совершенно неуместны. Гарфилда и Инады будет достаточно. С другой стороны, если кто-то склоняется к эмпирическому подходу к дхамма-винайе, то, во что бы то ни стало, используйте этот текст.
Это не текст, который можно просто прочитать. Его нужно изучать и обдумывать снова и снова, пока не проявится его прекрасная логика. Думаю, я сказал достаточно.

На самом деле я думаю, что сочинения самого Нагарджуны — не обязательно лучшее место для начала изучения Мадхьямаки. Муламадхьямакакарика — это совокупность его учений о пустоте, но на самом деле она не учит пустоте так, как вы ищете. Например, первая строка гласит:

Ни из себя, ни из другого, Ни из того и другого, Ни без причины Что-либо, где бы то ни было, возникает.

Что, если принять за чистую монету, противоречит зависимому происхождению. Многое из Муламадхьямакакарики похоже на это без явного учения о пустоте и двух истинах. Истинное значение этого первого стиха состоит в том, что ничто не возникает из другого, из себя, из того и другого, а также без причины с точки зрения внутренней природы , но сам текст явно не разъясняет это. Если вы действительно хотите изучить «Муламадхьямакакарику», я бы порекомендовал книгу Джея Гарфилда « Фундаментальная мудрость срединного пути» , потому что он также дает комментарий, необходимый для такого текста, как этот.

Хотя «Мадхьямакаватара» Чандракирти была написана не Нагарджуной, это очень хороший текст, в котором излагаются учения Мадхьямаки, философской традиции, основанной Нагарджуной. Я рекомендую книгу «Пустота пустоты », в которой есть комментарий и перевод Мадхьямакаватара.