Какое отношение "Ramble on" Led Zeppelin имеет к LOTR?

Какое отношение песня Led Zeppelin Ramble on имеет к LOTR? Вот часть лирики, в которой упоминаются Голлум и Мордор:

Моя история, которую нельзя рассказать, моя свобода мне дорога,
Как много лет назад, в старые дни, когда магия наполняла воздух
, Это было в темнейших глубинах Мордора, мм-я встретил девушку, такую ​​прекрасную,
Но Голлума и злого подкрался и ускользнул с ней ее, ее, да
И я ничего не могу сделать, нет

Песня должна быть о конкретном персонаже Средиземья, или...?

Led Zeppelin присыпали неконкретными ссылками на LOTR в своих работах. Эти отсылки кажутся с точки зрения главных героев-хоббитов или общей точки зрения авантюриста-наблюдателя.
Хорошо, в песнях Zeppelin много отсылок к Толкину. Именно поэтому я считал их одной из своих любимых групп.
И это дети, что происходит, когда вы сочетаете ЛСД с написанием песен. Прекрасные песни, но сомнительные тексты.
Более общая проблема заключается в том, что все это основано на том, что стоунеры в те дни были очень, очень, очень увлечены «Властелином колец» и просто добавляли к нему случайные ссылки всякий раз, когда могли. В случае с Led Zeppelin они смешали блюзовую традицию повествования с волшебниками, хоббитами и прочим. Ничего слишком глубокого, если вы спросите меня.

Ответы (5)

Песня является отсылкой к стремлению Фродо вернуть Единое Кольцо. Девушка, упомянутая в текстах песен Ramble On , Over the Hills и Far Away , — это Кольцо Всевластия.

В других песнях Led Zeppelin, таких как The Battle of Evermore , много отсылок к творчеству Толкина, поскольку они оказали сильное влияние на Роберта Планта.

Вот неплохой отчет о связи Led Zeppelin и Толкина , в котором обсуждается Ramble On :

... группа погружается в царство Толкина с "Ramble On". Песня начинается с набора мягких басовых нот, предоставленных Джонсом, при поддержке Бонэма, создающего мягкий бит, похлопывая его по коленям. "Листья падают кругом / раз я был в пути!" нежно поет Роберт Плант. Его вокал начинает рассказывать сагу о юном Фродо Бэггине из сказки «Властелин колец». Фродо, молодой хоббит, к несчастью, получил мрачную задачу нести Кольцо Всевластья, кольцо, в котором заключена сила, способная уничтожить все Средиземье. Во время своего путешествия в Мордор Фродо останавливается в Ривенделле, городе эльфов, где Совет Элронда решает, что делать с Кольцом. Фродо и его лучший друг Сэмуайз очень наслаждаются своим пребыванием, но они знают, что им нужно «бродить дальше, / И сейчас самое время, сейчас время / Петь мою песню. / Я иду по миру, я должен найти свою девушку». Девушка, упомянутая в песне, а также в другой песне «Over the Hills and Far Away», на самом деле не женщина, а Кольцо. В саге о Фродо, Сэме, Арагорне и других Кольцо упоминается как прекрасная дама и часто называется «драгоценным». В книгах Толкина персонажи поют песни, путешествуя по землям в своем путешествии. Фродо также ищет «Королеву всех его снов», — поет Плант. Галадриэль, эльфийская королева леса, скорее всего, та королева, которую он ищет. Часть песни, которая указывает непосредственно на «Властелина колец», звучит так: Это было в самой темной глубине Мордора / Я встретил такую ​​прекрасную девушку, / Но Голлум,

Я думаю, трудно сказать конкретно, что эта девушка была Кольцом. Даже в приведенной вами цитате говорится, что «часть этого не имеет смысла». Фродо не ходит по миру, чтобы найти Кольцо, ему дают Кольцо, и оно носит его с собой почти все время, пока он путешествует по миру.
Я думаю, что «Голлум, злой, подкрался и ускользнул с ней» довольно ясно и ничуть не двусмысленно. Конечно, во многих текстах есть элемент поэтической вольности, но совершенно ясно, что отсылки являются прямыми отсылками к основной истории.
Должен признать, что я бы предпочел официальное подтверждение от кого-нибудь из LZ, что "девушка, упомянутая в песне... на самом деле не женщина, а Кольцо". Хотя это и не невозможно, это кажется довольно догадкой (цитируя комментарий к StackOverflow, идея не просто нестандартна, но, похоже, забыла коробку дома)
@DVK После просмотра текстов песен Over the Hills и Far Away я согласен, что один из них довольно натянут и может соответствовать вашему комментарию «забыл коробку дома». Но Ramble On кажется гораздо более ясным и менее двусмысленным, и есть много других источников, которые разделяют это мнение, включая wikipedia .
@DVK - LedZep печально известны созданием бессмысленных текстов, а затем отказом комментировать их значение. Посмотрите на более известную «Лестницу в небо». Как однажды сказал Джек Блэк в радиоинтервью: «Led Zeppelin — величайшая группа в мире, но их тексты — чепуха » .
@SystemDown - обычно я настолько поглощен гитарой на Stairway , что забываю, что где-то там есть текст :)
Я бы сказал, что Фродо действительно «встретился с ней» в Мордоре, поскольку там произошло его окончательное решение не разрушать кольцо, полностью подчиниться «ей», без компромиссов. Тексты песен абсолютно понятны для меня, до этого у Фродо, казалось, был какой-то контроль, именно в Мордоре стало очевидно, что он «встретил свою девушку».

Другие ответы интригуют. Тем не менее, я думаю, что песня на самом деле о любви/женщинах, и любые отсылки к миру Толкина — это метафора, а не наоборот.

Моя история, которую нельзя рассказать, моя свобода мне дорога

Он не будет говорить о женщинах, с которыми был раньше, раскрывать их было бы слишком личным.

Как много лет назад, в старые времена, когда магия наполняла воздух

Раньше он любил сильно, но теперь это не так захватывающе.

Это было в самых темных глубинах Мордора, мм-я встретил девушку, такую ​​прекрасную, Но Горлум и зло подкрались и ускользнули с ней ее, ее, да И я ничего не могу сделать, нет

Это метафора того, что кто-то крадет его женщину или пропустил встречи из-за вмешательства других.

+1 Красиво. Это жемчужина. Возможно, мне придется пересмотреть принятый ответ.
Вот как я это интерпретировал, однако у меня есть предвзятость опыта, которая в настоящее время продвигает эту идею :-(

«Это было в самых темных глубинах Мордора, я встретил такую ​​прекрасную девушку». Может относиться к Фродо в сердце Мордора. Когда он должен бросить кольцо в огонь, но вместо этого попадает под власть кольца. Это момент, когда он «встречает такую ​​прекрасную девушку».

«Но Горлум, злой, подкрался и ускользнул с ней, с ней, с ней». Это когда Голлум забирает кольцо у Фродо и падает в огонь Мордора.

«Буду бродить дальше, спою свою песню. Должен продолжать поиски моего ребенка... Буду работать по-своему, по всему миру. Я не могу остановить это чувство в моем сердце, Должен продолжать искать своего ребенка. Я не могу найти свою синюю птицу!» Желание Фродо получить кольцо никогда не исчезнет.

На этот вопрос в значительной степени ответили, но я не мог удержаться, чтобы не добавить это.

Песни с влиянием Толкина:

  • В « Misty Mountain Hop » упоминается уход в Туманные горы («куда летают духи»).

  • « За холмами и далеко » описывает открытие Хоббитом и Бильбо Единого Кольца.

  • В « Битве за Эвермор » упоминаются Призраки Кольца, а также Князь Мира , которым мог быть Арагорн, «обнявший мрак» и «бродивший ночью в одиночестве» — напоминает Страйдер. Другое предположение состоит в том, что это мог быть Фродо. Также есть Королева Света , намекающая на Леди Галадриэль.

  • В « Ramble On » упоминаются Голлум, Кольцо Всевластия и Мордор ( объяснено Беофеттом в его ответе ).

  • В " Stairway to Heaven " есть лирические строки, которые могут быть отсылкой к Толкину ВК:

    "Есть дама, которая уверена, что все то золото, что блестит" ( см. комментарий ниже )

    а также

    « У меня такое чувство, когда я смотрю на Запад, И мой дух плачет об уходе »

    Первая лирика была упомянута Толкином в LOTR в этом стихотворении:

    «Все золото не блестит, Не все скитающиеся пропали; Старое крепкое не вянет, Глубоких корней мороз не берет. Из пепла возгорится огонь, Из тьмы возникнет свет; Обновится клинок, который был сломан, Безвенцовый снова станет королем».

    Вторая лирика может быть отсылкой к Бессмертным землям Средиземья.


Другие отсылки Zeppelin к Толкину: Одну из собак Роберта Планта звали Страйдер.

Фраза «Не все то золото, что блестит» предшествует LotR на несколько столетий, возможно, даже больше, чем на два тысячелетия. en.m.wikipedia.org/wiki/All_that_glitters_is_not_gold
@WadCheber Хорошо, вычеркнуто. Сомнительно, согласен. В стихотворении Толкина все еще есть ссылка, поэтому я оставил ее там.
Мне всегда казалось, что "Кольца дыма сквозь деревья/ И голоса тех, кто стоит и смотрит" звучали по-Толкиенски. Гэндальф, как известно, любит кольца дыма, и, учитывая контекст остальной части раздела, те, кто стоит и смотрит, могут быть любым доброжелательным защитником с Запада — волшебниками, эльдарами, валарами.

Ramble On может быть о Едином кольце и Фродо , но также... это может быть о Галадриэль ... о ДЕВУШКЕ .

"Но Голлум и зло подкрались и ускользнули вместе с ней"

Единое Кольцо исчезло в Горе Рока, а также эльфы из Средиземья, Средиземье — это наша земля, но МНОГО ДАВНО НАЗАД.

«Как много лет назад, в старые времена, когда магия наполняла воздух».

Средиземье — это наша земля, но МНОГО ЛЕТ НАЗАД.

Певица влюблена в Галадриэль из книг, ее описания и, ладно... я тоже влюблен в нее, так как "её волосы напоминают свет обоих деревьев"