Хадис: Умар, сатана меняет свой путь

Есть несколько хадисов, задокументированных Ибн Асакиром об Умаре и Шайтане, которых нет больше нигде в сборниках хадисов, один из них - это хадис, который вы цитировали, а другой - о том, что Шайтан падает ниц всякий раз, когда он встречает Умара.

Однако есть и другие хадисы об Умаре с аналогичным значением, хотя и в другой формулировке. Один достоверный хадис находится в Сахих аль-Бухари (цитируется частично):

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِيهٍ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ سَالِكًا فَجًّا إِلاَّ سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ

Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «О Ибн аль-Хаттаб! Клянусь Тем, в чьих руках моя жизнь, всякий раз, когда сатана видит, что ты идешь по пути, он следует по пути, отличному от твоего!»

_{Сахих аль-Бухари, Книга 78, Хадис 113}

В «Джами ат-Тирмизи» есть еще один хадис со схожим смыслом (цитируется частично):

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "

Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Воистину, я вижу шайатов среди людей и джиннов, сбежавших от Умара».

_{Джами ат-Тирмизи, т. 1, Книга 46, Хадис 3691}

Третий хадис ( тоже хасан ) того же содержания (цитируется частично):

ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ فَأَلْقَتِ الدُّفَّ تَحْتَ اسْتِهَا ثُمَّ قَعَدَتْ عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَخَافُ مِنْكَ يَا عُمَرُ إِنِّي كُنْتُ جَالِسًا وَهِيَ تَضْرِبُ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عَلِيٌّ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ وَهِيَ تَضْرِبُ فَلَمَّا دَخَلْتَ أَنْتَ يَا عُمَرُ أَلْقَتِ الدُّفَّ

Затем вошел Умар, и она подложила под себя Дафф и села на него. Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Воистину, Аш-Шайтан боится тебя, о Умар! затем вошел Усман, пока она била его, затем, когда вы вошли, О'Умар, и она убрала Дафф».

_{Джами ат-Тирмизи, т. 1, Книга 46, Хадис 3690}