В некоторых стихотворениях Рёкана, таких как это, он упоминает Будд трех миров.
Пока я собираю дрова и дикие травы на этом холме,
Будды трех миров
также празднуют
Кто такие Будды и что такое три мира?
Эта фраза здесь означает везде.
В частности, вероятно, Трайлокья, царство желания, формы и бесформенности. Царство желаний — это ад и земля. Царство формы и бесформенности — это разные виды небес.
ссылка: https://en.wikipedia.org/wiki/Trailokya
10 миров , 10 направлений , три времени — все это стандартные литературные фразы, означающие везде, все и всегда.
И я потерял счет тому, сколько способов я видел, как сферы были разделены на 4, 6, 10 сфер, а теперь с этим вопросом, 3!
http://www.netplaces.com/buddhism/karma-and-worldview/the-three-realms.htm
Также называется
http://www.accesstoinsight.org/ptf/dhamma/sagga/loka.html
Поскольку это охватывает всю совокупность космоса, все рассматриваемые будды являются в высшей степени просветленными — ясными как день для очищенного потока ума.