Курение каннабиса убивает 30 000 человек в год?

Возможно нет.

Статья, которую вы цитируете, должно быть, очень старая. Это относится к недавней реклассификации каннабиса как наркотика класса C в законодательстве Великобритании, которая произошла в 2001 году (и была реклассифицирована как класс B в 2009 году). Это также относится к статье BMJ, опубликованной «сегодня», которая, как я полагаю, посвящена сравнению каннабиса с табаком. . В этой статье делается попытка сопоставить тяжесть смертей от курения каннабиса с смертностью от сигарет. Основной аргумент, который они приводят, заключается в том, что курение каннабиса и сигарет имеют примерно равные риски смерти, и что типичные курильщики каннабиса «курят меньше, но вдыхают больше», поэтому они должны быть в состоянии сделать оценки смертности от каннабиса, изучая смертность от сигарет.

Тем не менее, есть статья примерно 2003 года « Сравнение каннабиса с табаком — опять же », которая, по-видимому, является опровержением оригинальной статьи; это абстрактно начинается:

Связь между каннабисом и смертностью до сих пор не установлена

В недавней редакционной статье этого журнала говорилось, что до 30 000 смертей в Великобритании каждый год могут быть вызваны курением каннабиса.1

...

Первое исследование, проведенное среди 45 450 шведских призывников-мужчин в возрасте 18–20 лет, при опросе об употреблении каннабиса не сообщило об увеличении 15-летней смертности, связанной с употреблением каннабиса.

Второе исследование было проведено в когорте из 65 171 мужчины и женщины в возрасте 15-49 лет, которые были членами крупной организации по поддержанию здоровья в Калифорнии, США. Они заполнили анкету, оценивающую употребление каннабиса, и не сообщили об увеличении смертности, связанной с употреблением каннабиса.

Эта вторая статья, кажется, подразумевает, что исходная статья BMJ на самом деле не устанавливала уровень смертности от каннабиса, и что цифра в 30 000 была просто «редакционным мнением», основанным на смертях от сигарет. Даже цитаты издателей редакционной статьи в Daily Mail демонстрируют сильный уровень ласки:

В сегодняшнем выпуске British Medical Journal профессор Генри и другие врачи из Имперского колледжа и больницы Святой Марии в Лондоне говорят, что каннабис может быть основной причиной смерти в Великобритании.

Исследователи подсчитали, что если среди 13 миллионов курильщиков 120 000 смертей, то соответствующий показатель среди 3,2 миллиона курильщиков каннабиса составит 30 000 человек.

Профессор Генри добавил: « Даже если число смертей окажется лишь частью от 30 000, которые мы считаем возможными, курение каннабиса все равно будет охарактеризовано как серьезная опасность для здоровья.

(все выделения мои).