Почему португальцы разрешили итальянскому торговому агенту сопровождать Васко да Гаму на 4-й португальско-индийской армаде?

Из «Завоевателей » Роджера Кроули,

1 апреля последовал второй отряд из пяти кораблей под командованием Эстевао де Гамы. В расширенную экспедицию входили несколько наблюдателей, которые должны были написать свидетельства очевидцев. Некоторые были анонимными; другие идентифицировали себя. Среди них были португальский клерк Томе Лопес и итальянский коммерческий агент Маттео де Бергамо , оба из эскадры Эстевао, которые записывали ход экспедиции, которая...

Поскольку в то время информация о морских путях имела решающее значение, а между Венецией и Португалией, по сути, шла «тайная коммерческая война», почему португальцы допустили на борт итальянца?

Разве это не было связано с семейными связями? У меня нет источника под рукой.
Если бы у него не было навигационных знаний, он бы мало чем помог другим мореплавателям. Сложность в том, как именно туда добраться, грубой карты недостаточно. Но он подтвердит общую картину заявлений португальцев о том, откуда берутся их продукты. И, учитывая небольшое количество португальцев (~ 1 миллион), они не могли позволить себе роскошь стать «только португальцами». Вокруг было много иностранцев с некоторым опытом (например, артиллерист Ганс Штаден). Испанцы могли позволить себе быть более строгими.
Вероятно потому, что флот частично финансировался итальянцами . Кроме того, Италия тогда не была единой нацией.
Откуда взялся итальянский коммерческий агент Маттео де Бергамо? Может быть, его семья происходила из Бергамо, города, которым правила Венецианская республика с 1428 по 1797 год. Но нет никаких доказательств того, что он работал на кого-то в Венеции, а не на кого-то в Генуе, главном сопернике Венеции, или на кого-то еще где-то в Италии, а может, даже работал в португальской компании.

Ответы (1)

Эта экспедиция финансировалась семьей Аффайтади (они были банкирами), клерком которой был Маттео де Бергамо. Вполне естественно, что инвесторы просят братьев да Гама взять с собой кого-нибудь из доверенных клерков. Однако после экспедиции, состоявшейся в 1503 году под руководством Франсиско де Алмейды, король Мануэль I запретил итальянским купцам снова участвовать в этих экспедициях.

Мой источник — кандидатская диссертация (на португальском, стр. 233–234).

Вот перевод соответствующего отрывка:

Аффайтади [семья] сохранила контроль над торговлей сахаром и патокой, даже когда, начиная с первого десятилетия XVI века , предложение этих товаров (производство которых происходило на Канарских островах) увеличилось во Фландрии. Они финансировали вторую экспедицию в Индию (1502–1503 гг.) Васко да Гамы и его брата Эстевана да Гамы, во флоте которых они отправили своего клерка Маттео де Бергамо. Прибыль от этой операции с точки зрения суммы вложенных денег и полученной прибыли оценивалась более чем в 150%. Такую же процедуру они использовали в экспедиции Д. Франсиско де Алмейды (1503 г.). Когда португальский монарх запретил итальянским купцам принимать непосредственное участие в этом деле […] в 1504 году…