Помогите опознать короткий рассказ о путешествии во времени викингов

В середине 90-х я прочитал короткий рассказ, очень похожий на «Человека, который пришел рано» Пола Андерсона. В отличие от той истории, это было рассказано с точки зрения современного главного героя. Теодор, главный герой, был заядлым стрелком из боевого пистолета, который отправился в Швецию (или другую скандинавскую страну), чтобы навестить друга, отправился в туманный лес и отправился в прошлое. Там он столкнулся с людьми до викингов, которые имели дело с угрозой в стиле Беовульфа. Примечательно, что у них были проблемы с произношением его имени... Тадор или что-то в этом роде. Он помог своим союзникам победить плохих парней, но только с помощью своего пистолета, который местные жители приняли за молот, брошенный с раскатом грома. Затем его настиг туман, и он вернулся в свое время, назвав свой пистолет Мьёльнир с кавычкой «джа, оригинал».

Рассказ появился в сборнике других рассказов, но я не могу вспомнить ни названия этого рассказа, ни названия книги. Любая помощь будет оценена по достоинству. Спасибо!

Я помню эту историю! К сожалению не помню название.

Ответы (1)

Я читал рассказ в середине 90-х

«Мороз и гром» , повесть Рэндалла Гарретта ; впервые опубликовано в журнале Asimov's SF Adventure Magazine летом 1979 года, который доступен в Интернет-архиве . Возможно, вы читали его в антологии «Войны времени» в мягкой обложке 1986 года под редакцией Пола Андерсона , Чарльза Г. Во и Мартина Х. Гринберга или в антологии в твердом переплете 1992 года « Высокое приключение: рассказы об исследовании, побеге и интригах » под редакцией Синтии Мейсон . и Чарльз Ардаи . Любая из этих обложек вам знакома?

который был довольно похож на «Человека, который пришел рано» Пола Андерсона. В отличие от той истории, это было рассказано с точки зрения современного главного героя. Теодор, главный герой, был заядлым стрелком из боевого пистолета, который отправился в Швецию (или другую скандинавскую страну), чтобы навестить друга,

Так или иначе, я получил это письмо, адресованное мне, Теодору Соренсону, с почтовым штемпелем Стокгольма. Стен, как он утверждал, ввел боевую стрельбу из пистолета в Швеции и построил полигон на своей территории. Он проводил матч в сентябре, и приду ли я? Было бы много аквавита .

отправился в туманный лес и отправился в прошлое.

Ни слова о тумане. Теодор выходит тренироваться в стрельбе:

На улице было холодно, но ветра не было. Я увидел мертвую сосну и направился к ней.

Ночь наступает медленно на севере, но рано наступает к востоку от Кьёлена. Эти горы создают высокий горизонт.

Стен действительно использовал эту сосну для стрельбы по мишеням; он нарисовал на нем шестидюймовый белый круг. Я подошел к сосне, затем повернулся, чтобы пройти двадцать пять ярдов.

Я был в двадцати шагах, когда ударил ветер.

Я не знаю, как описать то, что произошло. Это было похоже на ветер, и все же это не было. Как будто все закружилось, а потом налетел ветер.

И я был посреди самой чертовой метели, которую я видел с тех пор, как чуть не замерз насмерть в Небраске.

Там он столкнулся с народом, существовавшим до викингов.

Они были одеты в темные меха, как эскимосы в черных медвежьих шкурах. У каждого было длинное копье и круглый щит.

Они не были эскимосами. У эскимосов нет голубых глаз и светлых волос. Эти голубые глаза смотрели на меня с подозрением.

которые имели дело с угрозой в стиле Беовульфа.

Его косматые седые брови поднялись. «Вы не знаете? Воистину, вы издалека. Это демоны, Злые, Пожиратели Людей. Они с Крайнего Севера, и они приходят, чтобы убивать и есть. Они говорят, как животные. Они великаны!» Он сделал паузу. «Не такие великие, как ты, но тем не менее гиганты». Еще одна пауза. — И носят на себе иней вместо мехов, как порядочные люди.

Примечательно, что у них были проблемы с произношением его имени... Тадор или что-то в этом роде.

«Ты хорошо говоришь, великан Тай'ор, — сказал Вигалаф. Он поднял руку. «Принеси ему еды».

Он помог своим союзникам победить плохих парней, но только с помощью своего пистолета,

Они напали на нас с копьями наготове. Когда между двумя противоборствующими рядами было двадцать ярдов, я отбросил копье и щит, опустился на одно колено и выхватил пистолет.

Гром этого оружия эхом разносился по снежному полю, когда я прикладывал каждый выстрел. Я думаю, что мои люди заколебались, когда услышали этот шум, но бросились в атаку, когда увидели, что это я наношу урон.

Они не знали, что с этим делать, но они видели, как Демоны, Пожиратели Людей, падали один за другим, и знали, что я выполняю свою часть работы, как и обещал.

Снаряды сорок пятого калибра из служебных боеприпасов наносят больше вреда живой плоти, чем любой другой существующий патрон для пистолета. Человек, сильно раненный одной из этих пуль, падает и остается лежать.

Я стрелял так, как будто стрелял по всплывающим мишеням, за исключением того, что не было «свой-чужой». Если на нем был костюм белого медведя, то он был врагом.

который местные жители приняли за молот, брошенный с раскатом грома.

Кажется, я знаю, что произошло. Я помню, как Хротокар на заднем фоне говорил: «Его молот разбил их! Убил их! А потом вернулся в его руку!»

Я вижу, как могла возникнуть эта иллюзия. Я держу молот в руке, и тут удар молнии, и враг падает замертво — ему разбивается голова. И вот молот снова в моей руке. Конечно.

Эти люди уже сократили мое имя с «Тейдор» до «Тей'ор»; почему ни на один слог дальше?

Затем туман настиг его, и он вернулся в свое время,

Снега на земле не было. Я был один в лесу.

Передо мной была мертвая сосна, на которой Стен Эрнфельд нарисовал мишень.

Я повернулся. Там был домик Стена, в пятидесяти ярдах отсюда.

Я направился к нему. Оно не исчезло и не исчезло. Это было твердо, как и должно быть. Каким-то образом я вернулся в свое время.

назвав свой пистолет Мьёльнир кавычкой «джа, оригинал».

У моего оружия теперь есть имя, как предложил Стен. Я нашел человека, который знает скандинавские руны, и попросил другого человека выгравировать эти руны на моем пистолете справа, прямо над спусковым крючком.

На гравюре написано: Мьёльнир .

Ях.

Оригинал.

Это тот... круто, спасибо!
Да, когда я читал, это была старая книга. Некоторые из моих воспоминаний были, по общему признанию, немного ошибочными. В любом случае, это беспокоило меня годами, так что еще раз спасибо за ваш ответ.
И вы забыли тот момент, когда он доказал свой «цивилизованный» статус, используя приклад своего 45-го калибра, чтобы раздавить орехи, а не зубы (в отличие от Плохих парней), благодаря которым на пистолете удобно маркируется молоток.