Статья из Los Angeles Times , посвященная опасениям людей, живущих рядом с АЭС «Фукусима-1 », которая появилась сегодня утром в моей местной газете, содержала следующий интересный момент:
Для японцев отчаяние имеет дополнительное измерение: само название «Фукусима» несет в себе нечто большее, чем страх ухудшения здоровья.
Японцы, выжившие после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки в 1945 году, прожили остаток своей жизни с клеймом облучения, пятном, которое не стираются годами. Известные как хибакуша, они официально признаются правительством, если живут в непосредственной близости от взрывов и получают специальное медицинское пособие.
Но это обозначение также привело к тому, что они подверглись остракизму со стороны других японцев, которые ошибочно опасались, что заражение заразно или может быть наследственным. В результате многие выжившие после бомбардировок и даже их дети жили в гетто из-за воздействия радиации.
Есть ли смысл в их опасениях?
Как заявляли другие, само излучение не «остается» с человеком. Внешнее облучение чаще всего проявляется в виде ожогов. Точно так же, как вы не беспокоитесь о том, чтобы «заразиться» солнечными ожогами, находясь рядом с кем-то, кто слишком долго задержался на пляже, вам также не нужно беспокоиться о том, чтобы «заразиться» радиационными ожогами. Перенос радиоактивных частиц, которые могут оставаться на коже, волосах и одежде, является единственным риском передачи.
Я думаю, что одно из ГЛАВНЫХ стигм в японской культуре после атомных бомбардировок проистекает из веры в то, что дети тех, кто подвергся воздействию радиации, родятся обезображенными ужасающими врожденными дефектами. Это особенно важно в обществе, где так важны семейная честь и родство . Многие утверждают, что страх «Годзиллы» перед монстрами, порожденными радиацией, является проявлением этого беспокойства.
К счастью для японцев, их опасения по поводу того, что радиация передастся их родственникам после бомбардировок, в основном не оправдались. Как показывает это исследование :
Частота серьезных врожденных дефектов (594 случая или 0,91%) среди 65 431 [рождений от родителей, подвергшихся воздействию радиации в результате бомбардировок]... хорошо согласуется с большой серией современных родов в Японии... где радиационное воздействие не было связано и общая частота пороков развития составила 0,92%. Ни один неблагоприятный исход не показал какой-либо связи с родительской дозой облучения или облучением.
Будем надеяться, что уроки Хиросимы и Нагасаки, а также быстрые действия японского правительства по эвакуации людей из районов, прилегающих к проблемным ядерным объектам, предотвратят страдания будущих поколений от ненужных клейм, связанных с радиационным облучением.
Радиоактивное излучение — это форма энергии, и если оно попадет в ваше тело, оно может повредить его (в зависимости от того, насколько высока/низка энергия). Но радиация не задержится в вашем теле, не заставит вас «светиться».
Что может представлять опасность для окружающих, так это радиоактивная пыль или частицы , которые прилипают к вашей одежде и коже . Обнимая или прикасаясь к кому-либо, вы можете передать этот радиоактивный материал. Но если ты избавишься от одежды и примешь душ, ты больше не будешь представлять опасности.
Вдыхание/проглатывание радиоактивного материала может сделать вас более заразным. Тщательная чистка уже не поможет, потому что теперь внутри вас находится радиоактивный источник. Ваши телесные жидкости (кровь, моча, пот и даже сперма) могут облучать других.
Таким образом, само радиоактивное излучение не «заразит» вас и не сделает вас заразным.
Вы будете заразны только в том случае, если на вас или внутри вас есть что-то, что является постоянным источником радиоактивности.
РЕДАКТИРОВАТЬ: вставлены ссылки
Прежде всего, не забывайте, что большинство радиационных повреждений получаются не путем прямого «воздействия высоких доз радиации» — например, когда вы стоите перед источником радиации и получаете облучение. Прямое облучение, конечно, случается с людьми, подвергшимися непосредственному облучению, но это относительно редко.
Наиболее типичный способ подвергнуться радиационному облучению — это вдохнуть или иным образом употребить радиоактивные материалы, которые остаются в организме, продолжая разлагаться и облучать не только носителя, но и все вокруг.
Так что , конечно , если у вас есть выбор , оставаться ли рядом с человеком , вдохнувшим радиоактивные материалы , или не оставаться , ваш очевидный выбор -- не оставаться . Да, количество материалов, обычно вдыхаемых/потребляемых, очень невелико, поэтому количество излучения, производимого носителем, также очень мало (поскольку материалы распадаются довольно медленно), а также многие виды излучения не могут проникнуть в ткани тела и «выйти наружу». во внешний мир - они будут больше влиять на тело носителя. Так что риск негативных последствий нахождения рядом с человеком, употребившим радиоактивные материалы, очень низок.
Павел