Ставите ли вы жирный знак препинания сразу после полужирного текста?

Германия

Типографские правила (например, Forssman/de Jong, Detailtypographie ), самый известный квазиофициальный орфографический авторитет ( Duden ) и Википедия говорят:

Знак препинания, следующий за выделенным текстом (курсивом, полужирным шрифтом, капителью, заглавными буквами, межбуквенным интервалом и т. д.), также выделен.

Исключением являются кавычки и скобки, особенно если будет подчеркнута только одна из пары.

НАС

Чикагское руководство по стилю изменило свои рекомендации с четырнадцатого на пятнадцатое издание. Где старое правило говорило, что

Как правило, знаки препинания печатаются тем же стилем или шрифтом, что и слово, буква, символ или символ, непосредственно предшествующие им. (14-е изд.)

теперь это говорит

Все знаки препинания должны быть напечатаны тем же шрифтом — прямым или курсивом — что и основной или окружающий текст, за исключением знаков препинания, относящихся к заголовку, или восклицательного знака, напечатанного другим шрифтом. Этот отход от прежнего использования Чикаго служит как простоте, так и логике. (15-е изд.)

Я не могу найти никаких рекомендаций по этому вопросу в руководствах по стилю APA или MLA , оба из которых у меня есть под рукой и с которыми я консультировался, хотя есть по крайней мере одна книга , в которой утверждается, что «[пунктуация] после текста, выделенного курсивом, также выделена курсивом в стиле APA». . Я не доверяю этому необоснованному заявлению, но, возможно, кто-то еще может найти официальное (то есть опубликованное APA или MLA) мнение по этому вопросу.

Стили домов могут отличаться, как говорится в принятом ответе на тот же вопрос на English.SE .

Это вопрос стиля и полностью зависит от вас. В большинстве случаев (точка, запятая) люди не увидят разницы. Для восклицательных и вопросительных знаков это более очевидно.

Для меня это выглядит лучше, когда эти отметки выделены курсивом:

Ты действительно хочешь это съесть ?

С другой стороны, я бы никогда не стал выделять их жирным шрифтом или включать в формат ссылки.

Но это я. Вы можете найти другой подход на commnet.edu . ( ← см., период не включен :))

В качестве краткой справки: если вы подчеркнете это (например, титул «Доктор Джон Доу» или «Джон Доу, доктор медицины»), вы отформатируете его, чтобы он соответствовал тексту. Если это пунктуация предложения, то она не форматируется. Пример: Мы поехали в Нью-Йорк и увидели Оклахому! на Бродвее.; Отправьте это доктору Джону Доу .; Отправьте это Джону Доу, доктору медицины ; Отправьте это Мэри.

.