Варна означает цвет?

Я наткнулся на сообщение на странице атеиста в Facebook, в котором говорилось, что « варна означает цвет, поэтому варна может относиться к дискриминации по цвету наряду с дискриминацией по оттенку» . Это правда?

Это может быть немного связано, но не на 100% верно. Цвет Арджуны был темным, но он был Каштрия, а не Шудра.
Арджуна, as, ā, или ī, am, белый, ясный, цвет дня; из серебра; (как м. белый цвет. арджуна родственна латинскому argentum (серебро).
@SK Может быть, ты говоришь о каком-то другом Арджуне. Вот что сказал Арджуна: «Кришна, мое десятое имя, было дано мне моим отцом из-за привязанности к его чернокожему мальчику великой чистоты». - Holy-texts.com/hin/m04/m04044.htm Итак, насколько я понимаю, он был чернокожим... и не только Арджуна, но и Драупади были темноватыми (вот почему Кришна - ее другое имя)..
Варна может означать цвет, 4 варны, а также такие алфавиты, как свараварна, вьянджанварна и т. д.
@yds - английский в вашей цитате неправильный. Здесь Кришна означает «привлекательный».

Ответы (1)

Варна может означать цвет, но не имеет никакого отношения к какой-либо дискриминации. Варна также не может быть переведена как каста.

Вайшампаяна сказал: «Услышав эти слова Арджуны, о каратель врагов, Накула с могучими руками и широкой грудью, сдержанный в речи и обладающий великой мудростью, с лицом, цвет которого тогда напоминал медный, взглянул на царя…».

Махабхарата Санти Парва Раздел XII

Махабхарата говорит следующее о Драупади.

Юдхиштхира еще раз ответил главе божеств, сказав: «О победитель дайтьев, я не осмеливаюсь жить где-либо отдельно от них. Я хочу пойти туда, куда ушли мои братья. Я хочу отправиться туда, куда ушла первая из женщин, Драупади, крупного телосложения, со смуглой кожей, наделенная большим умом и праведным поведением».

Махабхарата Махапрастханика Парва Раздел III

Ни Накула, ни Драупади не были шудрами.

Варна означает цвет?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v