Являются ли иллюстрации в иллюстрированном издании «Гарри Поттер и философский камень» каноническими?

Можем ли мы рассмотреть иллюстрации в недавно вышедшей иллюстрированной версии канона «Гарри Поттер и Философский камень» ? Т.е. можем ли мы сделать выводы о каких-то событиях, персонажах и т.п. на основании иллюстраций в книге?

(в качестве примечания - я получил книгу, и она действительно потрясающая) :)

Вот некоторые из иллюстраций по запросу:

Платформа 9 3/4Платформа 9 3/4

Хижина ХагридаХижина Хагрида

Косой переулоквведите описание изображения здесь

Можете ли вы добавить изображение недавно выпущенной иллюстрированной версии, чтобы мы могли легко увидеть вашу ссылку?
@TylerH все ссылки, которые я нашел, относятся к коммерческим сайтам, продающим книгу. Связывание с ними может рассматриваться как (неутвержденная) реклама.
@ vap78 Я думаю, что TylerH просил пример изображения, которое могло бы позволить вам сделать выводы о событиях и персонажах, как вы предложили. Вам не нужно будет ссылаться на сайт, продающий книгу, просто покажите картинку из нее, как это принято во многих вопросах SciFi.SE.
@vap78 Действительно, как сказал Thunderforge, я имел в виду что-то вроде этого: i.imgur.com/YkTOmpS.jpg не просто ссылка на сайт электронной коммерции.

Ответы (1)

Насколько мне известно (и известно Орде ), официальной канонической политики для Гарри Поттера не существует . Так что действительно, мой единственный ответ может быть:

[Пожал плечами]

Вы могли бы привести хороший аргумент для обеих сторон. Иллюстрации были сделаны не самой Роулинг, а иллюстратором по имени Джим Кей; одно это сделает их неканоничными в глазах некоторых людей.

Однако Роулинг одобрила их как публично, так и в частном порядке; как сообщает Телеграф : _

Роулинг дала ему свою публичную печать одобрения: «Наблюдение за иллюстрациями Джима Кея глубоко тронуло меня», — написала она на суперобложке. «Мне нравится его интерпретация мира Гарри Поттера, и я чувствую честь и благодарность за то, что он приложил к этому свой талант». Она также написала Кей в частном порядке. «Она прислала действительно прекрасное письмо, и я впервые понял, что это правда», — говорит он. «Представьте, что вы викарий и нашли на своем холодильнике стикер от Бога. Это было так».

Однако внимательные читатели заметят, что Роулинг очень осторожно говорит, что иллюстрации Кея — это его интерпретация; вы могли бы прочитать это как одобрение его иллюстраций, не подтверждая их как фактические — как если бы она увидела какой-то фан-арт и сказала: «Вау, это очень хорошо».

Однако , похоже, Кей приложил немало усилий, чтобы быть верным персонажам; позже в этой статье Telegraph мы читаем:

он сфотографировал [детей-моделей] в нужных ему положениях в соответствии с его подготовительными набросками и изменил их черты, чтобы они соответствовали описаниям Роулинг.

Лично я бы не считал их каноническими, но в правильных ситуациях они могут стать хорошим дополнением к разговору. Но это только мое мнение, и у вас достаточно свободы действий, чтобы вы могли с радостью сформировать свое собственное.

Отлично, теперь я получаю воспоминания Buzzfeed.
@RogueJedi Извините; я не мог сопротивляться
По сути, все это звучит как «нет» для меня, очень похоже на новый материал «от нашего собственного корреспондента» на Поттерморе.
@Richard, в отсутствие официальной канонической политики, то, что есть в книгах (особенно с отмеченным одобрением JKR), должно быть выше плоского «неканонического» ответа, даже если вы можете считать это в некоторых отношениях спорным. . Мне кажется, что она могла бы даже поощрять неканонический подход, предпочитая, чтобы люди предлагали свои собственные интерпретации.
Я полагаю, что JKR недавно сказала, что Pottermore является каноном в твите (я понял, что это означает ее собственное письмо, а не функции или статьи), но она, очевидно, не полностью против канона как идеи.
@ThruGog Ну, я нашел этот твит , в котором она утверждает, что новый мюзикл следует считать каноном; Я не совсем уверен, что мне удобно говорить, что она объявляет это каноном. Это больше похоже на то, что она пытается сообщить мнение фанатов, а не излагает явную политику.
Я бы скорее расценил это как «нет». Я думаю, что JKR просто хочет избежать дополнительных ограничений на случай, если она решит написать приквел/продолжение.