В «Хоббите» Торин и компания заключены в темницу эльфийского короля. Через некоторое время Бильбо помогает Торину и гномам сбежать, и король эльфов, кажется, все время намеревался забрать часть сокровищ Смауга, либо когда они возвращаются через лес, либо через осаду перед воротами Одинокой горы.
В «Братстве кольца», книга 2, глава 2, Совет Элронда, Глоин жалуется, что люди Трандуила (эльфийского короля) проявили к нему и народу Торина меньше доброты, чем они проявили Голлума. Гэндальф останавливает его, говоря, что тюремное заключение гномов было «прискорбным недоразумением, давно исправленным».
Как, по мнению Гэндальфа, это было сделано правильно? Эльфами, помогающими во время Битвы пяти воинств? И Бильбо все равно щедро отплатил Трандуилу. Нельзя не чувствовать, что Глоин прав...
Помимо сражения вместе с гномами Эребора в Битве пяти воинств, в качестве конкретного жеста Трандуил возвращает меч Торину в конце « Хоббита» .
Затем на его могиле король эльфов положил Оркрист, эльфийский меч, который был взят у Торина в плену. В песнях говорится, что он всегда светился в темноте, если приближались враги, и крепость гномов нельзя было застать врасплох.
Это особое действие со стороны короля эльфов, чтобы «исцелить» гномов, вернув то, что было конфисковано. Без сомнения, если бы у других гномов было определенное имущество, которое они хотели вернуть, Трандуил подчинился бы (хотя ни у кого из других не было мечей какой-либо особой ценности, так как группа даже не удосужилась вооружиться клинками, пока не столкнулась с троллями).
Эльфы также признали Даина (и, задним числом, Торина) законным правителем владений Эребор и ценным соседом. И хотя ни один из гномов, вероятно, не был назван другом эльфов, Бильбо был им, что кажется явным признаком того, что побег из эльфийских залов был полностью прощен.
Я всегда интерпретировал фразу Гэндальфа как мягкий толчок, чтобы не останавливаться на уже решенных делах — ведь с помощью Бильбо эльфы и гномы пришли к соглашению и вместе сражались в Битве пяти воинств.
Обнародование прошлых недовольств (какими бы законными они ни были) казалось Гэндальфу контрпродуктивным, его главной целью было выступить единым фронтом против Саурона, а не заниматься мелкими ссорами между различными сторонами в Совете, которые могли поставить под угрозу (или, по крайней мере, задержать) обсуждение реальная проблема, что делать с Единым Кольцом.
Черное дерево