В каких индуистских писаниях используется слово Арья и в каком смысле?

  1. Что на самом деле означает слово «арья» в контексте индуизма?

  2. В каких индуистских писаниях используется это слово и в каком смысле?

Если вы считаете, что вопрос слишком широк, ограничьте свой ответ Ведами, Вальмики Рамаяной и Махабхаратой.

Я нашел первое упоминание в стихе 1.165.5 древнейшей (Риг) Веды.
Я смутно припоминаю, что слово Арья также использовалось для обозначения Ванары в ВалмикиРамаяне и использовалось для обозначения контекста «благородный».
@Tezz Думаю, вы имеете в виду этот удаленный ответ .
@св. Да, именно я имел в виду этот ответ. Мне было интересно, почему я не смог получить его с помощью поиска. Я не знал, что он был удален...

Ответы (1)

Слово Арья используется в Васиштха Дхарма Сутрах следующим образом:

  1. Страна Ариев (Арьяварта) лежит к востоку от области, где (река Сарасвати) исчезает, к западу от Шварцвальда, к северу от Парипатры (гор), к югу от Гималаев. 8

  2. (По другим данным, он расположен к югу от Гималаев) и к северу от хребта Виндхья (ограниченный с востока и запада двумя океанами). 9

  3. Действия, производящие духовные заслуги, и обычаи, которые (одобряются) в этой стране, должны быть повсюду признаны (как авторитетные);

  4. Но не другие, (т.е. те) (стран, где) преобладают законы, противоположные (законам Арьяварты).

  5. Некоторые (заявляют, что страна ариев расположена) между (реками) Гангой и Ямуной.

(Васиштха Дхармасутры, глава 1)

Ману Смрити также много раз использует слово Арья или Арьян. В этом тексте эти слова используются для обозначения дваждырожденного, который получил свои таинства и также безотказно выполняет свои обязанности.

2.21. Та (страна), которая (лежит) между Химаватом и Виндхьей (горами) к востоку от Праяги и к западу от Винасаны (место, где исчезает река Сарасвати), называется Мадхьядеша (центральная область).

введите описание изображения здесь

2.22. Но (участок) между этими двумя горами (только что упомянутыми), который (простирается) до восточного и западного океанов, мудрецы называют Арьяварта (страна ариев).

2.39. После этих (периодов) эти три (касты), не получившие таинства в надлежащее время, становятся вратьями (изгоями), исключенными из Савитри (посвящения) и презираемыми ариями.

2.103. Но тот, кто не (поклоняется) стоя утром и сидя вечером, должен быть исключен, как шудра, из всех обязанностей и прав арийца.

2.165. Арий должен изучать всю Веду вместе с Рахасьями, совершая при этом различного рода аскезы и обеты, предписанные правилами (Веды).

2.169. Согласно предписанию богооткровенных текстов, первое рождение арийца происходит от (его естественной) матери, второе (происходит) при завязывании пояса из травы Мунга, а третье при посвящении в (совершение) (Шраута) жертвоприношение.

Арья в Ведах

Я нашел не одно упоминание об Арье в самих Ведах. Вот одна из таких мантр из Яджурведы:

Йатха имАм вачам калйаним авадани джанебхйах (1) брахмараджанйабхйам судрая ча арьяя ча (2) свая ча араная ча (3)

............

Могу ли я сказать священное слово массам людей (джанебхья) (1) брахманам, кшатриям, шудрам и арьям (2) и нашим собственным людям и чужакам.

Шукла Яджур Веда 26.2

А вот еще одна мантра из Атхарва Веды:

Приям мам крину девешу пиям раджашу ма крину пиам сарвасйа пашйат ута шудра утарье .

.............

Сделай меня дорогим для всех (богов, кшатриев и т. д.), а также для шудр и арийцев.

Атхарва Веда 19.62.1

В этих мантрах слово Арья означает просто благородный. Также обратите внимание, что в первой мантре брахман, кшатрий и арья упоминаются отдельно.

Таким образом, это означает, что арье не обязательно принадлежать к определенной касте (варне), такой как брамин или кшатрий.

Я очень сомневаюсь в этом переводе. У вас есть стихи на санскрите?
@TheDestroyer Для VDS у меня нет стихов на санскрите ..
Ману говорит Закрыть २२ ॥ (2.2) но между Гималаями и Виндхьями нет ни восточного, ни западного океана. В любом случае, я думаю, что Арья имеет в виду просто благородных людей, а не конкретную расу. Вы можете получить санскритские стихи для Манусмрити здесь .
@TheDestroyer Да, Арья означает того, кто достоин инициации, а также того, кто после инициации в обязательном порядке выполняет свои обязанности, предписанные в Шастрах.. Благородный тоже прав, но это определение/перевод несколько расплывчато, ИМО..