Безбилетные каторжники пересекли Тихий океан в 1796 году.

Я нашел эту запись на веб-сайте Австралийского национального университета , в которой рассказывается интересная история Томаса Мьюира, диссидента, которого мы могли бы сегодня назвать британским диссидентом.

Вход на Томаса Мьюира

Приговоренный к транспортировке, он поселился в Сиднее. Именно сюда прибыла Выдра , и он действительно планировал свой побег, но он не только не был безбилетным пассажиром, но и путешествовал в сговоре с ее капитаном, Эбенезером Дорром.

По настоянию своих товарищей Мьюир планировал свой побег с Дорром. Ночью 17 февраля он вышел из гавани на маленькой лодке с двумя слугами и был подобран «Выдрой» в нескольких милях от берега.

Он добрался до Нового Света, но

После пересечения Тихого океана и достижения пролива Нутка он узнал, что в этих водах находился HMS Providence. Опасаясь повторной поимки, он пересел на испанскую канонерскую лодку «Сутил» и в июне 1796 года достиг Монтерея, Испанская Калифорния, где был гостеприимно принят губернатором.

После трагической череды событий он оказался тяжело раненым и искалеченным, добрался до Испании, а затем во Францию, где и умер в нищете и безвестности.

Так как суть вашего вопроса об этой возможной судьбе, я приведу его полностью, с сайта

Под тайным наблюдением испанских властей ему было разрешено отправиться морем в Сан-Блас, а оттуда по суше в Мехико и Вера-Крус. В ноябре 1796 года он добрался до Гаваны, но из-за начала войны между Англией и Испанией он был заключен там на четыре месяца, и его первоначальное намерение добраться до Филадельфии было сорвано. Его поместили на борт фрегата «Нинфа», направлявшегося в Испанию, но недалеко от пункта назначения он был перехвачен британской эскадрой под командованием сэра Джона Джервиса. В последующем бою Мьюир был тяжело ранен в лицо и потерял левый глаз, и, хотя британцы узнали, что он был на борту, они не узнали его из-за увечий. Он был отправлен на берег с ранеными испанцами в госпиталь в Кадисе, откуда новости о его бедственном положении достигли Парижа; через несколько месяцев он был освобожден благодаря заступничеству Талейрана, французского министра иностранных дел, и в декабре 1797 года прибыл в Париж. Здесь он какое-то время был гостем Директории, и с ним консультировались по поводу предложений о вторжении в Англию, в то время как обстоятельства его изгнания, ран и обезображивания привлекли к нему большое внимание общественности. В двух томах четверти он подготовил уже утерянную рукопись, описывающую его изгнание и путешествия, и предложил ее французскому правительству в качестве обеспечения небольшого поместья, в которое он мог уйти на пенсию и восстановить свое подорванное здоровье. В течение нескольких месяцев его ходатайство оставалось без внимания; заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно. и в декабре 1797 г. достиг Парижа. Здесь он какое-то время был гостем Директории, и с ним консультировались по поводу предложений о вторжении в Англию, в то время как обстоятельства его изгнания, ран и обезображивания привлекли к нему большое внимание общественности. В двух томах четверти он подготовил уже утерянную рукопись, описывающую его изгнание и путешествия, и предложил ее французскому правительству в качестве обеспечения небольшого поместья, в которое он мог уйти на пенсию и восстановить свое подорванное здоровье. В течение нескольких месяцев его ходатайство оставалось без внимания; заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно. и в декабре 1797 г. достиг Парижа. Здесь он какое-то время был гостем Директории, и с ним консультировались по поводу предложений о вторжении в Англию, в то время как обстоятельства его изгнания, ран и обезображивания привлекли к нему большое внимание общественности. В двух томах четверти он подготовил уже утерянную рукопись, описывающую его изгнание и путешествия, и предложил ее французскому правительству в качестве обеспечения небольшого поместья, в которое он мог уйти на пенсию и восстановить свое подорванное здоровье. В течение нескольких месяцев его ходатайство оставалось без внимания; заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно. раны и увечья привлекли к нему большое внимание общественности. В двух томах четверти он подготовил уже утерянную рукопись, описывающую его изгнание и путешествия, и предложил ее французскому правительству в качестве обеспечения небольшого поместья, в которое он мог уйти на пенсию и восстановить свое подорванное здоровье. В течение нескольких месяцев его ходатайство оставалось без внимания; заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно. раны и обезображивание привлекли к нему большое внимание общественности. В двух томах четверти он подготовил уже утерянную рукопись, описывающую его изгнание и путешествия, и предложил ее французскому правительству в качестве обеспечения небольшого поместья, в которое он мог уйти на пенсию и восстановить свое подорванное здоровье. В течение нескольких месяцев его ходатайство оставалось без внимания; заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно. заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно. заброшенный друзьями, преследуемый бедностью и ослабленный ранами, он ушел в безвестность. Он умер в Шантийи, недалеко от Парижа, 26 января 1799 года. Место его захоронения неизвестно.

В статье 1923 года под названием «Одиссея Томаса Мьюира» (Марджори Массон и Дж. Ф. Джеймсон) описывается этот эпизод. Среди людей, выброшенных на берег, один погиб, один бежал в Гуаякиль, несколько остались в Мексике, а некоторых отправили в Гавану. NB. Если кто-нибудь еще может показать, что случилось с теми последними людьми, отправленными в Испанию, я приму их ответ на этот вопрос.

Мьюир был «перевезен» в Австралию после того, как в Эдинбурге был осужден за распространение работ Томаса Пейна. Порт Джексон - это гавань Сиднея, где Дорр тайно позволил Мьюиру и двум слугам подняться на борт. Горстке других также удалось попасть на борт с меньшей интригой. Когда «Выдра» и «Сутил» встретились в Нутке, капитан Дорр с неудобно большим количеством людей на борту дал капитану Товару пять матросов в обмен на провизию, и Мьюир тоже сел на «Сутил».

Оба корабля по отдельности остановились в Калифорнии. Мьюир приятно встретился с губернатором Борикой и отправился в Сан-Блас, где Товар был арестован и уволен за то, что привел его. Мьюир потерял глаз, когда корабль, доставивший его в Кадис, подвергся нападению британской эскадры. Все еще политическое дело, Мьюир умер в нищете в Париже.

Борика продавал Дорру провизию, но не позволял ему никого высаживать. Затем, в последующие ночи, Дорр под дулом пистолета высадил на берег пять и шесть человек:

Из одиннадцати трое были из первоначальной команды: Эндрю Ламберт, плотник, и его ученик из Бостона, а также мастер по парикам из Лондона. Одним из них был британец, которого капитан высадил в Нутке. Остальные считаются безбилетными пассажирами из Ботани-Бей, двое из них моряки, один плотник, один портной, два кузнеца, один из которых был негром из Филадельфии. Остальные были из Лондона, Ливерпуля и Линкольна. Женщина, Джейн Ламберт, из Лондона, призналась, что была сосланной заключенной, хотя в более поздних показаниях она постоянно утверждала, что была замужем за Эндрю Ламбертом в Бостоне много лет назад, и у нее была тринадцатилетняя дочь, живущая там на попечении бабушки и дедушки. Но поскольку при первом упоминании ей было двадцать семь, а Ламберту двадцать пять, мы не обязаны ей верить.

Борица заставил своих гостей работать, заниматься кузнечным и плотницким делом, пока, наконец, почти год спустя, он не нашел случая отправить их в Сан-Блас, куда они прибыли в конце ноября 1797 года. об испанских чиновниках, хранящихся в настоящее время в мексиканских архивах, показывают, как они путешествовали в Мексику, а оттуда в Вера-Крус, откуда в июле 1798 года большинство из них отправляются в Гавану. Один погиб, один бежал в качестве безбилетного пассажира на галеоне в Гуаякиль. Эндрю и Джейн Ламберт, проявляющие готовность стать католиками, и Питер Притчард из Ливерпуля, уже ставший католиком, призываются остаться; но в то время как Эндрю Ламберт постоянно занимается своим ремеслом корабельным плотником в Вера-Круз, Джейн доставляет властям много неприятностей, впадая в привычку к несдержанности и уезжая, по-видимому, для лечения. и проживающие в доме дона Хуана Окелли (О'Келли) в Мексике и дона Томаса Мерфи в Халапе, очень уважаемые граждане, которые заботятся о ней, как могут. Это интересная картина скромной жизни в Мексике в то время - нежные, но неграмотные письма, которые Ламберт посылает ей вслед, написанные для него испанской дамой, очень доброй, но с плохой орфографией; англоговорящий отец Николя Арсдеки (архидиакон), принявший их в церковь; подробности их финансов, их путешествия, их успехи в катехизисе. Но что больше всего впечатляет в их истории, так это, как и в случае Мюира, неустанная и неусыпная бдительность, с которой вся администрация Новой Испании, начиная с вице-короля, следила за всеми действиями каждого иностранца,