Что это за вращающиеся диски рядом с дроссельной заслонкой Boeing P-8 Poseidon?

Эти вращающиеся диски по обе стороны от квадранта дроссельной заслонки являются стабилизаторами (упорными) триммерами.

Система дифферентовки может приводиться в действие электрическими переключателями дифферента на левой или правой штурвале управления, автопилотом (AP) или ручным поворотом колес дифферентовки. Электрические триммеры, установленные на бугеле, «раскручивают» триммеры с высокой скоростью, как показано на GIF-файле выше, в то время как AP вращает колеса с относительно меньшей скоростью. Убирающуюся ручку на колесе триммера можно выдвинуть, чтобы обеспечить более быстрое ручное вращение.

Я слышал, что эта ручка может быть очень болезненной для коленей, если ее не убрать, и либо AP, либо особенно электрический триммер поворачивают колеса.

См. « Почему я ненавижу Boeing 737 » для получения дополнительной информации о системе, включая фотографии триммера и убирающейся ручки: