Что Маймонид говорит о геоцентризме?

Я читал , что Маймонид описывал Вселенную в геоцентрической манере, но мне не удалось найти конкретные отрывки, к которым они относятся.

Что Маймонид говорит о геоцентризме?

Ответы (1)

Рамбам, Хилхос Йесодей Хатора Глава 3. Сайт Chabad.org

Галаха 1.
Сферы называются небом, твердью, жилищем, небом.

Есть девять сфер. Ближайшая сфера — сфера Луны. Вторая сфера, которая над ней, — это сфера, содержащая планету Кочав (Меркурий). Третья сфера, которая над ней, содержит [планету] Нога (Венера). Четвертая сфера содержит солнце. Пятая сфера содержит [планету] Ма'дим (Марс). Шестая сфера содержит планету Цедек. (Юпитер). Седьмая сфера содержит [планету] Шабтай (Сатурн). Восьмая сфера содержит все звезды, видимые на небе. Девятая сфера — это сфера, которая каждый день вращается с востока на запад. Он окружает и охватывает все.

...

Галаха 4
Все эти [девять] сфер, которые окружают мир, имеют сферическую форму, подобную шару, и Земля подвешена в их середине.

Почему кочав переводят как меркурий, а нога как венера? Не следует ли изменить порядок, поскольку Меркурий ближе к Солнцу, чем Венера? Геоцентрическую модель в любом случае трудно понять, но если бы мы упорядочили вещи в зависимости от их орбиты, то, казалось бы, 2 следует поменять местами?
@Yehoshua Порядок в Рамбаме соответствует геоцентрической модели Птолемея. Я не уверен, что у древних был достаточно точный метод для сравнения расстояний между небесными телами. Фактически, Платон поместил Солнце ближе всего к Земле, за ним следовала Венера, а затем Меркурий.
см. это he.wikipedia.org/wiki/… Меркурий называется «чамах»! Так как же тогда следует переводить кочав в соответствии с этим? Если только вы не скажете, что это точно как "кочав чамах" (и просто называть это кочав) и солнце просто "чамах"
Что Маймонид говорит о геоцентризме?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v