Что называют «размером территории, на которой обычно обитает животное» или «потребностями для нормальной жизни»? Есть какой-то конкретный термин?
Вы ищете « Домашний диапазон » (см. также определение в Британской энциклопедии )? Как правило, «домашний ареал» определяется как вся территория, которую использует отдельное животное, а « территория » — это часть домашнего ареала, которая фактически защищена от сородичей (у животных, демонстрирующих территориальность). «Домашний диапазон» часто ограничивается типами используемой среды и моделями передвижения людей.
Чтобы избежать путаницы, я просто хочу добавить к ответу fileunderwater эквивалентные слова, которые мы используем для описания «размера территории, в которой живет популяция / вид».
Пространственный диапазон, который занимает один человек, обычно называется home rangeили territory(как сказал мне Fileunderwater).
Пространственный ареал, который занимает один вид (или популяция), называется geographic rangeили species range, а границы этого ареала мы называем geographic range limitsиногда или range limitsтолько.
Возможно также Хабитат .
Этот термин обычно относится к зоне, в которой живет организм и где он может найти пищу, убежище, защиту и партнеров для размножения...