Доступные источники 108 Упанишад?

Хотя мы знаем, что существует 108 Упанишад, только 12 пользуются популярностью в дискурсе, и говорят, что большинство оригинальных копий Упанишад было утеряно или украдено у индуистских дворняг западными индологами. Как называются 108 Упанишад? Список, приведенный здесь , точен? Также будет очень полезно 1-строчное описание того, что касается каждой из этих Упанишад.

PS Говорят, что наиболее достоверной записью Упанишад является перевод около 50 Упанишад, сделанный Дарахом Шико. Есть ли книга, представляющая собой сборник Шико и всех доступных (индийских) переводов упанишад?

Они не были потеряны или украдены индологами. Считается, что их было намного больше, чем 108, но некоторые вымерли, потому что семья браминов вымерла, другие были уничтожены во время мусульманских вторжений. Невозможно точно установить, сколько их было изначально и как они были утеряны. Никогда не слышал о Даре Шико. Есть много хороших переводов. Лучшего нет в интернете.
Эти 108 Упанишад в списке Муктика Упанишад являются только теми, которые считаются главными, но сохранилось более 230 Упанишад. Иногда люди спрашивают: откуда мы знаем, какие из этих Упанишад подлинные? Есть только один способ, как это можно надежно определить. Говорят, что Упанишады — это «Шрути», что означает «слушание». Традиционно Упанишады передавались в устной традиции (слушанием гуру), ...
... так что, если устная традиция некоторых Упанишад сохраняется на протяжении веков, начиная с Вьясадевы, это единственное надежное свидетельство ее подлинности. Нет другого способа точно установить подлинность той или иной Упанишады, это действительно единственный надежный способ! Теперь проблема в том, что устная традиция большинства Упанишад не сохранилась, поэтому нет надежных доказательств их подлинности. Но это не значит, что они не должны быть подлинными, так что некоторые индусы принимают даже эти Упанишады, а некоторые относятся к ним скептически.
@brahmajijnasa Шрути не означает «то, что было услышано от гуру» — и Шрути, и Смрити передавались через устную традицию от гуру к шишье. Шрути означает «то, что слышат мудрецы во время тапасьи», а смрити относится к составленным людьми текстам, происхождение которых запоминается и передается по парампаре.
@KeshavSrinivasan В своем комментарии я не объяснил значение слов шрути и смрити. Моя цель состояла в том, чтобы объяснить, что есть только один способ установить подлинность Упанишад.
@brahmajijnasa Извините, я неправильно истолковал ваше утверждение: «Говорят, что Упанишады — это «шрути», что означает «слушать». "имеется в виду в данном контексте.

Ответы (1)

Традиционный список из 108 Упанишад дан в Муктика Упанишаде, которую вы можете прочитать здесь :

  1. Это
  2. Кена
  3. Катха
  4. Прашна
  5. Мунда
  6. Мандукья
  7. тайтири
  8. Айтарейя
  9. Чандогья
  10. Брихадараньяка
  11. Брахма
  12. Кайвалья
  13. Джабала
  14. Светасва
  15. Хамса
  16. Аруни
  17. Гарбха
  18. Нараяна
  19. Парамахамса
  20. Амритабинду
  21. Амританада
  22. Атарвасира
  23. Атхарвасикха
  24. Майтраини
  25. Каушитакибрахмана
  26. Брихаджабала
  27. Нрисимхатапини
  28. Калагнирудра
  29. Майтрейя
  30. Субала
  31. Кшурика
  32. Мантрика
  33. Сарвасара
  34. Нираламба
  35. Сукарахасья
  36. Ваджрасутика
  37. Теджобинду
  38. Надабинду
  39. Дхьянабинду
  40. Брахмавидья
  41. Йогататтва
  42. Атмабодха
  43. Нарадапаривраджака
  44. Трисихи
  45. Сита
  46. Йогачудамани
  47. Нирвана
  48. Мандалабрахмана
  49. Дакшинамурти
  50. Сарабха
  51. Сканда
  52. Трипадвибхути-Маханараяна
  53. Адваятарака
  54. Рамарахасья
  55. Раматапани
  56. Васудева
  57. Мудгала
  58. Сандиля
  59. Пайнгала
  60. бхиксу
  61. Махат
  62. Шарирака
  63. Йогасикха
  64. Туриятита
  65. Саньяса
  66. Парамахамсапаривраджака
  67. Акшамалика
  68. Авьякта
  69. Экакшара
  70. Аннапурна
  71. Сурья
  72. Акши
  73. Адхьятма
  74. Кундика
  75. Савитри
  76. Атма
  77. Пасупата
  78. Парабрахма
  79. Авадхутака
  80. Трипуратапини
  81. Деви
  82. Трипура
  83. Катарудра
  84. Бхавана
  85. Рудрахридая
  86. Йога-кундали
  87. Бхасма
  88. Рудракша
  89. Ганапати
  90. Даршана
  91. Тарасара
  92. Махавакья
  93. Панчабрахма
  94. Пранагнихотра
  95. Гопалатапини
  96. Кришна
  97. Яджнавалкья
  98. Вараха
  99. Сатьяяни
  100. Хаягрива
  101. Даттатрея
  102. Гаруда
  103. Калисамтарана
  104. Джабали
  105. Саубхагьялакшми
  106. Сарасватирахасья
  107. Бахврича
  108. Муктика

Муктика-упанишада также классифицирует их в соответствии с тем, из какой Веды они произошли, и перечисляет то, что считает наиболее важными Упанишадами.

Вы можете прочитать все 108 Упанишад на английском языке на этом сайте . И вы можете прочитать их в одном файле PDF здесь .

Одно предостережение: как я обсуждаю в этом ответе , Муктика-упанишады передавались с очень небольшой строгостью, в отличие от чрезвычайно строгого процесса, используемого для передачи самхит Вед. То, что Упанишады перечислены в Муктика Упанишаде, не обязательно означает, что они подлинные. С другой стороны, если Упанишады нет в списке, то почти наверняка ей меньше нескольких сотен лет. (Или, по крайней мере, тогда это стало считаться Упанишадой, а не какой-то другой работой.)

Кроме того, один из способов удостовериться в достоверности Упанишад — посмотреть, какие Упанишады поддерживаются Сампрадайями. Хотя Шанкара прокомментировал 10 Упанишад, он также упомянул в других местах несколько других Упанишад. Адвайта Ачарьи говорили об Упанишадах на протяжении веков. Упанишада Брахмендра прокомментировал все 108 Упанишад Муктики. Следовательно, независимо от текущего исторического/литературного анализа, традиционная точка зрения состоит в том, что все 108 Упанишад верны. В противном случае Брахмендра не стал бы комментировать их все. Итак, нам нужно также взглянуть на ачарьев Сампрадайи.
@NithinSridhar Я, конечно, могу понять тех, кто находится в последовательности дисциплин Упанишад Брахмендра, принимающих все 108 Упанишад. Но я не принадлежу к Адвайта-сампрадаям, поэтому я не принимаю Упанишад Брахмендру как авторитет. Но да, я в целом согласен с принципом, что мы должны видеть, какие Упанишады прокомментировали и на что ссылались наши ачарьи при определении подлинности.
Да. Я согласен с вами. На самом деле вы можете посоветоваться с ачарьями в своей сампрадае и следовать их предложениям.
@NithinSridhar Да, это более или менее то, чем я занимаюсь - я Шри Вайшнав, поэтому я принимаю все Упанишады, на которые ссылается Рамануджачарья и другие Шри Вайшнавские Ачарьи. Кроме того, я принимаю все Упанишады, на которые ссылается Ади Шанкарачарья, потому что он жил так рано, и все Упанишады, связанные с ведическим Шакхом, который все еще доступен. Это примерно 30 Упанишад. Кроме того, к остальным Упанишадам в списке 108 я отношусь скептически и определяю, принимать их или нет, исходя из их содержания, стиля изложения и т. д.
Последняя часть вашего комментария очень важна. Мы всегда можем перепроверить содержание второстепенных Упанишад с аналогичным содержанием других Упанишад, чтобы проверить. В конечном счете, важна личная садхана. Например, хотя Ганапати Атхарваширша очень известна, многие считают ее недостоверной. Но, как садхана, она очень мощная. Даже с точки зрения философии я обнаружил, что она согласуется с основными Упанишадами. Так что, насколько я считаю, это подлинный для меня.
@NithinSridhar Ну, я думаю, что Ганапати Атхарваширша Упанишада не является подлинной Упанишадой, но я думаю, что это мантры и тому подобное изначально пришли из Агам. Так что я не сомневаюсь в его практической полезности, я просто говорю, что изначально он не был частью Вед. Если бы он изначально был частью Вед, то были бы какие-то записи о нем до 1700-х годов. И это даже не было прокомментировано Упанишад Брахмендрой. Я могу назвать это индуистским писанием или, по крайней мере, копией содержания настоящих индуистских писаний, я просто возражаю против терминов «Атарваширша» и «Упанишада».
Да. Я согласен здесь. Даже я не считаю это Упанишадой как таковой. Только то, что это подлинное индуистское писание.
Эта ссылка может показаться вам интересной : advaita-vedanta.in/authentic-upanishads-and-gitas.
@NithinSridhar Спасибо! Это отличная ссылка.
@KeshavSrinivasan Спасибо за исходники. Можете ли вы также предоставить источник, где приведены оригинальные стихи на санскрите вместе с переводом и, если возможно, транслитерацией?
@Naveen Не за что. Вы можете прочитать Упанишады как на деванагари, так и на ITRANS (английская транслитерация) здесь: sanskritdocuments.org/sanskrit/by-category/doc_upanishhat.php Я не знаю ни одного источника, который дает все 108 Упанишад на санскрите с вкраплениями переводов, но думаю, что веб-сайт, на который я ссылался в своем ответе, дает построчный перевод всех Упанишад, только без стихов на санскрите. Но у меня есть основные 10 Упанишад с вкраплениями санскрита, английского языка и комментариями Ади Шанкарачарьи, если вам это интересно.
@NithinSridhar Что касается вопроса о том, какие Упанишады являются подлинными, вас может заинтересовать мой вопрос здесь, об Упанишаде, которой нет в списке 108, но в подлинности которой мы можем быть уверены, потому что она найдена в известной ведической Шакхе: индуизм .stackexchange.com/q/10190/36
@KeshavSrinivasan Это действительно интересно. Я думаю, мы можем смело считать его подлинным после анализа содержимого, как только я думаю! Думаю, наши ачарьи могли бы легко перевести его, знаете ли.