Вопрос навеян ответом Почему подход интеграла по путям может страдать от проблемы упорядочения операторов? . В ответе говорится ниже уравнения 5:
где обозначает символ Вейля для оператора Гамильтона . Предписание Вейля лучше, чем другие предписания оператора, но это все еще приближение.
Я не понимаю, что это должно означать. В обычном КМ, разве мы не берем классическое действие (и, следовательно, гамильтониан) и не используем его непосредственно в интеграле по путям?
Для 1 будет ли интеграл по путям по-прежнему всегда правильным, несмотря на первоначальное использование приближений? (оба QM/QFT)
Что является наиболее фундаментальным: формализм интеграла по путям или формализм оператора?
I) Рассмотрим сначала интеграл по путям.
Во-первых, интеграл по траекториям с чисто классическим действием не является таким коммутативным и ручным, как может наивно показаться: всегда предполагается неявная базовая некоммутативная процедура квантования времени, которая влияет на все точечные переменные, т. е. производные по времени. См., например, этот и этот ответы Phys.SE.
Во-вторых, в рамках формализма интеграла по путям формула
II) По этим причинам вместо этого мы возьмем операторный формализм в качестве основного и попытаемся вывести формулу интеграла по траекториям (1). Однако в целом это легче сказать, чем сделать, как объясняется в моем упомянутом ответе Phys.SE :
При замене оператора Гамильтона одним из его символов (через вигнеровское отображение ) мы вносим ошибки, например, поскольку оно оказывается возведенным в степень, ср. формула БЧХ .
Символ Вейля работает немного лучше, чем другие символы (такие как, например, или символов), но в целом это все еще приближение.