Каков правильный перевод Ригведы 8:1:1?

Ригведа 8:1:1

मा चि॑द॒न्यद्वि शं॑सत॒ सखा॑यो॒ मा रि॑षण्यत । इनшитьи

महान् आत्मा ईश्वर को छोड़ के जो मूढ़ जड़ सूर्य्यादिकों की, मानवकल्पित विष्णुप्रभृतियों की और अवस्तु=प्रेत मृत पितृगण यक्ष गन्धर्व आदिकों की उपासना करते हैं, वे आत्महन् हो महान् अन्धकार में गिरते हैं, अतः सब छोड़ केवल ब्रह्म उपासनीय है, यह शिक्षा इससे देते हैं। ^{Источник}

Великие души, кроме Бога, которые являются глупыми корнями, поклоняющимися Сурьядикам, человеческим воображаемым Вишнупрабхрити и Авасту = призрачным мертвым предкам, поклоняющимся Якше Гандхарвам, они впадают в великую тьму, поэтому всем остается поклоняться только Брахме, это образование дается этим Хухом.

Каков правильный перевод этого стиха, потому что этот стих показывает своего рода монотеизм авраамической религии.

^{Я использовал переводчик Google, чтобы перевести это на английский язык с хинди.}