Иногда я не знаю, какой из них использовать. Например, какой вид я должен использовать, говоря о штамповке на футболке?
На Марке была футболка с надписью «БЕРЕГИТЕ ВОДУ, ПЕЙТЕ ПИВО».
Маленькие заглавные буквы могут стать временным соглашением для чего-то особого, но похожего на обычное общение. Точно так же, как ВСЕ ЗАГЛАВНЫЕ стали символом крика, другое форматирование символов может использоваться для обозначения смысла.
Во многих альтернативных художественных произведениях курсив последовательно используется для обозначения невербального телепатического общения. В этих случаях автор обычно устанавливает соглашение в течение первых нескольких экземпляров, используя теги для описания необычного характера связанного текста. После того, как эта ассоциация была установлена, весь выделенный курсивом текст в оставшейся части романа считается невербальным телепатическим общением. Это полезно как читателю, так и писателю, так как набор глаголов, удобных для разговорных тегов (сказал, крикнул, поклялся и т. д.), намного больше, чем эквивалентные глаголы для телепатии (мысль, путь, ..?)
Точно так же, и опять-таки особенно для альтернативной художественной литературы, автор может использовать форматирование маленькими заглавными буквами для обозначения любого необычного общения, включая инопланетные языки, магические заклинания и даже громовые голоса с небес. Насколько я знаю, это нигде не установленный стандарт, но он может стать временным стандартом в области текущей работы или работ любого автора.
Все заглавные буквы для крика.
Маленькие заглавные буквы можно было бы использовать в качестве стилистического приема в начале главы, чтобы они выглядели красиво, но помимо этого я изо всех сил пытаюсь придумать, где они были бы уместны. Может быть, процитировать плакат?
Для примера с футболкой, если текст на самой футболке не написан заглавными буквами, я бы выделил его курсивом (или заключил в кавычки).
Вопреки тому, что утверждают другие ответы, заглавные буквы не обязательно должны означать крик, но могут просто означать, что цитируемое было написано заглавными буквами.
Пример:
Несмотря на этот и другие примеры, я по-прежнему придерживаюсь своего комментария, в котором говорится, что следует избегать использования заглавных букв.
Пример не изменил бы своего значения, если бы он гласил:
В одном месте Скьявоне написал на стене крупными буквами розовым мелом «Чак»...
Просто взглянув на мой пример, вы поймете, почему вам следует избегать всех заглавных букв: они доминируют в тексте, который, очевидно, не о Чаке или о том, какой он крутой, а о том, справедливо ли Адамс уволил своего сотрудника Скьявоне с работы из-за проступок.
пользователь5645
Mark wore a t-shirt that read: Save water, drink beer.
Из-за двоеточия вам даже не нужны кавычки.