Корреляция между BSE/CJD и голосованием по Brexit

Это изображение сейчас гуляет по соцсетям:

введите описание изображения здесь

Подтекст и связанный с ним текст обычно говорят о том, насколько странной (и забавной) является корреляция. Каков источник этих данных и действительно ли они точны или подделка?

РЕДАКТИРОВАТЬ: Вот изображение лучшего качества, взятое из более позднего поста .

brexit-vs-bse-ужасные карты

Совершенно очевидно, что это перекрашивание карты референдума, чтобы пошутить о корреляции, не подразумевающей причинно-следственной связи. Шутка работает, потому что вы ожидаете корреляции (как ГЭКРС, так и голосование за выход, как правило, были более распространены в сельской местности), но не подразумеваемой «безумной» причинно-следственной связи... (Поддерживающие отпуск) бывшие промышленные мегаполисы, такие как вокруг Сандерленда и Вулверхэмптона, чем в (остающихся поддерживающих) сельских сельскохозяйственных районах, таких как шотландские низменности, Котсуолдс и приграничные районы Северной Ирландии.
Из контекста, в котором я впервые увидел это, имелось в виду актуальная юмористическая иллюстрация «корреляции ≠ причинно-следственной связи», а не существенный момент, делающий реальное утверждение.
И эта карта не похожа на другие карты распространенности коровьего бешенства в Великобритании, как в этой статье .
Я не могу разобрать метки на ключе. Есть ли изображение лучше?

Ответы (1)

Данные поддельные, оригинал был задуман как юмористический, а не реалистичный.

Контекст исходного поста ясно указывает на то, что намерением было юмористическую иллюстрацию того, что корреляция не равна причинно-следственной связи.

Анализ Snopes показывает, что карта BSE является подделкой, созданной путем изменения карты референдума. Сравнение карт Snopes убедительно: карты сноупс.

Более того, другие карты распространенности ГЭКРС в исходной вспышке выглядят совсем иначе. В этой статье , например, показана карта ниже (левая карта — распространенность коровьего бешенства):

фактическая распространенность ГЭКРС в 1997 г.

Эти две карты очень разные (не в последнюю очередь в Шотландии) в деталях. Различия слишком велики, чтобы предполагаемая карта 1992 года была реалистичной, даже если она была перерисована.

Я думаю, мы можем заключить, что это никогда не задумывалось как серьезное замечание, а просто как фальшивая юмористическая иллюстрация.